Ocena:
Książka otrzymała mieszankę pozytywnych i negatywnych recenzji, z których wiele chwaliło jej lekki i romantyczny charakter, a także żywe opisy Albuquerque, ale niektórzy czytelnicy uznali ją za powtarzalną i pozbawioną konfliktu.
Zalety:⬤ Lekka i szybka, słodka romantyczna historia
⬤ wiarygodne postacie
⬤ żywe opisy Nowego Meksyku
⬤ czysta treść z minimalną ilością wulgaryzmów
⬤ wywołuje uczucie miłości od pierwszego wejrzenia
⬤ przyjemna dla nostalgicznych czytelników.
⬤ Powtarzające się motywy
⬤ brak konfliktu i rozwoju postaci
⬤ niektórzy uznali ją za mniej wciągającą w porównaniu z poprzednimi dziełami autora
⬤ silne poleganie na kliszach z Albuquerque
⬤ pewne zastrzeżenia do wulgaryzmów.
(na podstawie 23 opinii czytelników)
Romance with a Side of Green Chile
Fragment:
Naraz Talli poczuła, jak jej prawa stopa zahacza o chodnik. Potykając się, próbowała ustać na nogach, ale było już za późno. Nachylenie brukowanej ścieżki w dół do pola było po prostu zbyt strome, a ona pisnęła lekko, gdy poczuła, że spada do przodu. Gdy jej brzuch i klatka piersiowa zderzyły się z ziemią, poczuła, jak jej podbródek ociera się o chodnik - poczuła, jak jej nogi unoszą się nad jej plecami na chwilę, zanim spoczęła na ziemi, niczym postać z kreskówki, która właśnie uderzyła w ceglaną ścianę.
„Wszystko w porządku? „zapytał głęboki głos.
Wciąż z trudem łapiąc oddech - okropna panika spowodowana tym, że powietrze zostało wypchnięte z jej płuc tak mocno, że groziło to wpadnięciem w histerię - Talli skinęła głową, sapiąc: „Tak... tak... nic mi nie jest”.
„Nie sądzę, że nic ci nie jest”, głęboki głos zwątpił.
Wtedy Talli poczuła silne ręce pomagające jej przewrócić się na plecy, a kilku innych przechodniów zatrzymało się, każdy pytając: „Wszystko w porządku?”. „.
Serce Talli spadło na dno jej żołądka. Gdy wpatrywała się w cudowną twarz gorącego burrito Villarreal, wykrztusiła: „Hej... to ty jesteś burrito Villarreal”.
Przystojny producent śniadaniowych burrito uśmiechnął się. „A ty jesteś dziewczyną od ciasta lejkowego, prawda? „.
„Tak - odpowiedziała Talli.
„Jesteś pewna, że wszystko w porządku? „zapytał przystojny mężczyzna.
