Portret damy

Opinie czytelników

„Portret damy” Henry'ego Jamesa przedstawia podróż Isabel Archer, młodej Amerykanki poszukującej niezależności i oczekiwań społecznych w Europie. Powieść eksploruje złożone tematy miłości, manipulacji i poszukiwania własnej tożsamości, oferując jednocześnie bogate charakterystyki i refleksyjny styl narracji. Chociaż jest uważana za klasykę i zebrała pochwały za swoje walory literackie, niektórzy czytelnicy uznali ją za trudną ze względu na tempo, wady postaci i decyzje bohaterki.

⬤ Bogate charakterystyki i złożone tematy.
⬤ Pięknie szczegółowy tekst, który wywołuje silne obrazy i emocje.
⬤ Oferuje głęboki wgląd w ludzką naturę, relacje i oczekiwania społeczne.
⬤ Uznawana za arcydzieło literatury wiktoriańskiej o nieprzemijającej aktualności.
⬤ Dostępna w wysokiej jakości wydaniach Kindle; doskonałe wrażenia z lektury.

⬤ Powolne tempo może sprawić, że narracja będzie czasami powolna.
⬤ Niektóre postacie, zwłaszcza główna bohaterka Isabel, są postrzegane jako irytujące lub nielubiane przez niektórych czytelników.
⬤ Fabuła może wydawać się nieciekawa lub żmudna, co prowadzi niektórych do preferowania innych dzieł Jamesa.
⬤ Edycje Kindle mogą nie mieć numerów stron i są oparte na wcześniejszej wersji tekstu, co może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.

(na podstawie 396 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Portrait of a Lady

Zawartość książki:

Isabel Archer, piękna, inteligentna i uparta amerykańska dziewczyna, niedawno obdarzona bogactwem i wyruszająca do Europy w zdradziecką podróż do samopoznania, jest nakreślona ze wspaniałością, która jest jednocześnie swobodna i napięta z siłą i wnikliwością.

Postacie, z którymi jest uwikłana - dobry człowiek i zły, między którymi się waha, oraz tajemnicza kobieta podobna do czarownicy, z którą musi stoczyć bitwę - są oddane z wirtuozerią, która sugeruje olśniewającą wyobraźnię. A malarstwo sceniczne - w Anglii i we Włoszech - zapewnia ciągłą przyjemność wizualną, pozostając zawsze kluczowym dla większego dramatu.

Portret damy jest najbardziej oszałamiającym osiągnięciem wczesnego okresu Henry'ego Jamesa - w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XIX wieku, kiedy przekształcił się z utalentowanego młodego Amerykanina w mieszkańca Europy, obywatela świata i jednego z największych powieściopisarzy współczesnych czasów. Pewien rodzaj zachwytu nad sukcesem tej transformacji towarzyszy każdej stronie tego arcydzieła.