Poezja i fotografia

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Poetry and Photography

Zawartość książki:

Międzynarodowa społeczność literacka opłakiwała niedawną śmierć Yvesa Bonnefoya, powszechnie uznawanego za jednego z największych francuskich poetów ostatniego półwiecza. Płodny autor, często uważany za kandydata do Nagrody Nobla, opublikował tuzin dużych zbiorów poezji wierszem i prozą, kilka książek z opowieściami sennymi oraz liczne studia nad literaturą i sztuką.

Jego twórczość została przetłumaczona na wiele języków, a on sam był znanym tłumaczem Szekspira, Yeatsa, Keatsa i Leopardiego. Poezja i fotografia to przełomowy esej Bonnefoya na temat zawiłych powiązań między tymi dwoma dziedzinami, które rozgrywają się na tle najważniejszych dzieł w historii literatury.

Bonnefoy zajmuje się nie tylko nowymi koncepcjami, które fotografia wprowadza do świata obrazów, ale także sposobami, w jakie dzieła takie jak "Noc" Maupassanta utrwalają te koncepcje. Krótki, krytyczny tekst na temat różnych form twórczości artystycznej, mistrzowsko przetłumaczony przez Chrisa Turnera, tom jest ożywczą lekturą.