Po Rosji: Drugi zeszyt

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

After Russia: The Second Notebook

Zawartość książki:

Borys Pasternak jest zarówno duchem przewodnim, jak i adresatem konkretnych wierszy w After Russia, ostatnim zbiorze Mariny Cwietajewej, opublikowanym w Paryżu 13 lat przed jej śmiercią.

Obaj poeci zaangażowali się w pełną pasji korespondencję, która oferuje kluczowy wgląd w tło i znaczenie niektórych elementów. Podczas gdy grupa niezwykle czułych wierszy dotyczy emigracyjnego krytyka Aleksandra Bachracha, zadziwiająco mało miejsca poświęcono kataklizmicznemu romansowi Cwietajewej z przyjacielem jej męża Konstantinem Rozdevichem w ostatnich miesiącach 1923 roku.

Pod koniec, odniesienia do Rosji i rosyjskiej kultury - tak starannie unikane wcześniej - powracają, czyniąc końcowy pokłon rosyjskiej wieśniaczce i Pasternakowi w Moskwie odpowiednim zakończeniem.