Pieśń niebiańska lub Bhagavad-Gita (z Mahabharaty)

Opinie czytelników

Recenzje „Pieśni życia”, w szczególności Bhagavad-Gity, podkreślają jej ponadczasową mądrość i znaczenie dla współczesnego życia. Wielu czytelników chwali tłumaczenia za ich poetycką jakość i wnikliwość, podczas gdy inni wyrażają rozczarowanie z powodu literówek i układu w konkretnych wydaniach. Ogólnie rzecz biorąc, książka ta jest ceniona za swoją filozoficzną głębię i nauki moralne.

⬤ Ponadczasowa mądrość mająca zastosowanie we współczesnym życiu
⬤ piękne i poetyckie tłumaczenia
⬤ wysoki stosunek jakości do ceny
⬤ pocieszająca i wnikliwa lektura
⬤ atrakcyjne wizualnie wydania.

Obecność literówek i problemów z układem w niektórych egzemplarzach; niektóre wersje mogą być mniej przyjazne dla użytkownika w porównaniu z innymi.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Song Celestial or Bhagavad- Gita (From the Mahabharata)

Zawartość książki:

Sir Edwin Arnold (ur. 10 czerwca 1832 r.

w Gravesend, Kent, Anglia - zm. 24 marca 1904 r. w Londynie), poeta i dziennikarz, najbardziej znany jako autor The Light of Asia (1879), epickiego poematu w misternie tennysonowskim czystym wierszu, który opisuje, ustami "wyimaginowanego buddyjskiego wotariusza", życie i nauki Buddy.

Perły wiary (1883), o islamie, i Światło świata (1891), o chrześcijaństwie, były mniej udane. Po opuszczeniu Uniwersytetu Oksfordzkiego Arnold był nauczycielem w Birmingham, zanim w 1856 roku został dyrektorem brytyjskiego college'u rządowego w Poona (Pune) w Indiach. Powrócił do Anglii w 1861 roku, by dołączyć do zespołu Daily Telegraph, gdzie był redaktorem naczelnym w latach 1873-1889.

Opublikował kilka tomów krótszych wierszy, a także tłumaczenia indyjskich wierszy i sporo prozy podróżniczej. Eseje zebrane w Japonica (1892) były ważnym wkładem w "kult Japonii" pod koniec XIX wieku w Wielkiej Brytanii, podobnie jak jego adaptacje japońskiej poezji w The Tenth Muse (1895) i jego japońska sztuka Adzuma (1893). Został pasowany na rycerza w 1888 roku.

(britannica. com)