Ocena:
Recenzje podkreślają piękno i głębię tłumaczenia Bhagavad Gity autorstwa Edwina Arnolda, zwracając uwagę na jego poetycki charakter i zdolność do przekazywania głębokiej mądrości. Jednak niektórzy czytelnicy uznali język za przestarzały i trudny do zrozumienia, co umniejszało ich doświadczenie.
Zalety:Wielu recenzentów chwaliło tłumaczenie za jego poetycką jakość, wnikliwą głębię i historyczne znaczenie. Uważany jest za klasyczny tekst zawierający istotne nauki na temat duchowości, etyki i samorealizacji, często przywoływany przez znane postacie, takie jak Mahatma Gandhi. Doceniono również formatowanie dla Kindle, w tym aktywny spis treści.
Wady:Niektórzy czytelnicy krytykowali tekst jako suchy lub przestarzały ze względu na jego XIX-wieczny angielski styl, przez co czasami trudno go zrozumieć. W kilku recenzjach wspomniano, że lektura może być ciężka i może wymagać wielokrotnego czytania, aby w pełni ją zrozumieć. Wspomniano również o braku współczesnych tłumaczeń lub adnotacji w recenzowanym wydaniu.
(na podstawie 63 opinii czytelników)
Bhagavad Gita: Large Print Edition
Ta licząca pięć tysięcy lat księga starożytnych nauk mądrości opowiada o tym, co wydarzyło się na polu bitwy, kiedy Arjuna, człowiek walczący o swoją ziemię i prawo pierworództwa, spotkał Pana Krysznę, Boga w ludzkiej postaci. Kryszna przekazuje Arjunie duchowe i filozoficzne instrukcje, które sprawiły, że książka ta stała się wszechczasowym klasykiem wschodniej myśli religijnej.
Odpowiada na tak palące pytania jak "Co się dzieje, gdy umieramy?" i "Czy żyjemy ponownie?". ", a także właściwą drogę do oświecenia i moralnej służby Bogu.
Ten ponadczasowy skarb duchowej mądrości będzie źródłem inspiracji zarówno dla poszukujących, jak i zaangażowanych duchowych wyznawców. DUŻY DRUK DLA ŁATWIEJSZEGO CZYTANIA.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)