Opowieści Evy Luny

Opinie czytelników

Zbiór opowiadań „The Stories of Eva Luna” autorstwa Isabel Allende zebrał zarówno pozytywne, jak i negatywne recenzje. Czytelnicy generalnie chwalą wciągający styl pisania Allende, pomysłowe opowiadanie historii i emocjonalną głębię jej opowiadań, choć niektórzy uważają, że nie wszystkie historie w zbiorze są równie mocne lub zapadające w pamięć. Chociaż wielu docenia tłumaczenia i poruszane tematy, kilku recenzentów uznało książkę za mniej wpływową w porównaniu z innymi dziełami Allende.

Wciągające i pomysłowe opowiadania, dobrze napisane, z emocjonalną głębią, świetnymi tłumaczeniami, urzekającymi postaciami, nadające się do swobodnej lektury i wnikliwej eksploracji kobiecej psychiki.

Niektórym historiom brakuje powiązania z „Evą Luną”, nierówny przepływ tematyczny, nie wszystkie historie zapadają w pamięć, a niektórzy czytelnicy uważali, że nie jest to jedno z najlepszych dzieł Allende.

(na podstawie 71 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Stories of Eva Luna

Zawartość książki:

Opowiedziana głosem ukochanej postaci Isabel Allende, Evy Luny, "charakterystyczna, potężna i nawiedzająca" ("Los Angeles Times") kolekcja krótkich opowiadań jednej z najbardziej znanych i cenionych pisarek naszych czasów. Eva Luna to młoda kobieta, której zdolności gawędziarskie przynoszą jej przyjaźń i miłość.

Leżąc w łóżku ze swoim europejskim kochankiem, uchodźcą i dziennikarzem Rolfem Carlem, Eva odpowiada na jego prośbę o historię, której "nigdy wcześniej nikomu nie opowiedziałaś", tymi dwudziestoma trzema próbkami jej tętniącego życiem kunsztu. Przeplatając to, co rzeczywiste i magiczne, bada miłość, zemstę, współczucie i siłę kobiet, tworząc świat, który jest jednocześnie przejmująco znajomy i intrygująco nowy.

Opowieści Evy Luny, stworzone w jej pełnym przepychu, magicznym stylu, są kamieniem węgielnym twórczości Allende. Ta skarbnica doskonale dopracowanych historii jest doskonałym przykładem pisarki pracującej u szczytu swoich możliwości.