La Casa de Los Espritus (Edicin 40 Aniversario) / Dom duchów (40. rocznica)

Opinie czytelników

Książka „The House of the Spirits” autorstwa Isabel Allende zebrała szeroki wachlarz recenzji podkreślających jej wciągającą fabułę, głębokie wątki i bogatych bohaterów. Krytycy chwalą jej piękny styl i kontekst historyczny, przeplatający się z elementami realizmu magicznego. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że brutalne treści stanowią wyzwanie, a doświadczenie czytelnicze jest czasami trudne, szczególnie w przypadku przedstawiania wrażliwych tematów.

⬤ Wciągająca i hipnotyzująca historia o głębokim wpływie emocjonalnym.
⬤ Dobrze napisana, z pięknym językiem i bogatym rozwojem postaci.
⬤ Oferuje historyczny wgląd w Chile i tematy latynoamerykańskie.
⬤ Zawiera silną reprezentację kobiecych postaci.
⬤ Świetna dla czytelników zarówno hiszpańskojęzycznych, jak i anglojęzycznych ze względu na mistrzowski sposób opowiadania historii przez autorkę.

⬤ Zawiera znaczną ilość przemocy, która może odstraszyć wrażliwych czytelników.
⬤ Niektórzy uznali książkę za trudną do przeczytania, szczególnie w języku hiszpańskim, mimo że była satysfakcjonująca.
⬤ Fizyczne wydania mają problemy z prezentacją, takie jak uszkodzone okładki.
⬤ Niektórzy czytelnicy zauważyli, że tempo w końcowych rozdziałach wydawało się pospieszne i mogłoby skorzystać z większej ilości treści.

(na podstawie 760 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

La Casa de Los Espritus (Edicin 40 Aniversario) / The House of the Spirits (40th Anniversary)

Zawartość książki:

Pierwsza powieść Isabel Allende, Dom duchów, opowiada sagę potężnej latynoamerykańskiej rodziny ziemiańskiej, teraz w specjalnym wydaniu z okazji 40-lecia, z nową przedmową autorki.

Podły patriarcha Esteban Trueba zbudował żelazną pięścią prywatne imperium, które zaczyna słabnąć wraz z upływem czasu i wybuchowym środowiskiem społecznym. W końcu osobista dekadencja patriarchy doprowadzi rodzinę Trueba do bolesnego rozpadu. Uwięzieni w dramatycznych relacjach rodzinnych bohaterowie tej mocnej powieści ucieleśniają społeczne i duchowe napięcia czasów, które obejmują większość XX wieku.

Z nienagannym pulsem narracyjnym i wielką historyczną klarownością, Isabel Allende stworzyła fresk, w którym współistnieją codzienność i cudowność, miłość i bunt, osobiste ideały i surowa rzeczywistość polityczna.

ENGLISH DESCRIPTION ESPAÑOL DESCRIPTION ESPAÑOL DESCRIPTION ESPAÑOL DESCRIPTION ESPAÑOL DESCRIPTION ESPAÑOL DESCRIPTION ESPAÑOL DESCRIPTION ESPAÑOL DESCRIPTION

Pierwsza powieść Isabel Allende Dom duchów, która opowiada sagę potężnej rodziny latynoamerykańskich właścicieli ziemskich, jest teraz prezentowana w tym specjalnym wydaniu z okazji 40-lecia. Zawiera nowy prolog autorstwa uznanej autorki.

Dom duchów, niezapomniana pierwsza powieść, która uczyniła Isabel Allende jedną z najbardziej utalentowanych pisarek na świecie, ożywia triumfy i tragedie trzech pokoleń rodziny Trueba. Patriarcha Esteban jest niestabilnym, dumnym mężczyzną, którego żarłoczne dążenie do władzy politycznej jest łagodzone jedynie przez jego miłość do delikatnej żony Clary, kobiety o mistycznym związku ze światem duchów. Kiedy ich córka Blanca rozpoczyna zakazany romans wbrew swojemu nieprzejednanemu ojcu, rezultatem jest nieoczekiwany prezent dla Estebana: jego uwielbiana wnuczka Alba, piękne i silne dziecko, które poprowadzi swoją rodzinę i kraj w rewolucyjną przyszłość.

Jedna z najważniejszych powieści XX wieku, Dom duchów to porywająca epopeja, która obejmuje dziesięciolecia i życia, splatając osobiste i polityczne w uniwersalną historię o miłości, magii i przeznaczeniu.

"Spektakularna... Wciągające i wybitne dzieło... The House of the Spirits z jego wszechstronną, hojną i humanitarną wrażliwością, jest wyjątkowym osiągnięciem, zarówno osobistym świadectwem, jak i możliwą alegorią przeszłości, teraźniejszości i przyszłości Ameryki Łacińskiej". -- The New York Times Book Review.