Eva Luna (En Espanol)

Opinie czytelników

Książka „Eva Luna” autorstwa Isabel Allende jest chwalona za wciągającą fabułę i silny rozwój postaci. Wiele recenzji podkreśla zdolność autorki do wplatania kontekstu historycznego w fascynującą narrację o osobistych zmaganiach i relacjach. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że tempo akcji jest powolne i czasami mylące, co powoduje mieszane uczucia co do ogólnego wpływu powieści.

⬤ Łatwa do czytania
⬤ wciągająca fabuła
⬤ silny rozwój postaci
⬤ bogate szczegóły historyczne
⬤ polecana zarówno w języku hiszpańskim, jak i angielskim
⬤ angażująca się w tematy miłości i wytrwałości
⬤ klasyczna lektura obowiązkowa.

⬤ Powolne tempo
⬤ niektóre fragmenty są zagmatwane lub wymagają cierpliwości
⬤ tłumaczenie może stracić część wpływu
⬤ nie wszyscy czytelnicy byli pod wrażeniem w porównaniu do innych dzieł autora
⬤ mieszane uczucia co do głębi rozwoju postaci.

(na podstawie 122 opinii czytelników)

Zawartość książki:

W Evie Lunie , swojej trzeciej powieści, Isabel Allende odzyskuje swój kraj poprzez pamięć i wyobraźnię.

Urzekająca bohaterka tej historii jest nostalgicznym alter ego autorki, która nazywa siebie «.

Złodziejką opowieści właśnie dlatego, że w opowieściach tkwi tajemnica życia i świata.

Powieść o głębokim ludzkim profilu, Eva Luna łączy indywidualne i zbiorowe przeznaczenie poprzez olśniewającą prozę o szczytowym charakterze. Niewątpliwie jedno z najlepszych dzieł literatury latynoamerykańskiej ostatnich lat.

Recenzja:

«.

Kiedy Isabel Allende dokończyła Evę Lunę, udało jej się wytatuować symbol, który honoruje jej naskórek: przestała być Chilijką, Peruwiańczykiem czy Wenezuelką i stała się intensywnie latynoamerykańska.

Luis Sep lveda.

ANGIELSKI OPIS.

"Niezwykła powieść" (The Washington Post) autorki bestsellerów New York Timesa Isabel Allende przedstawiająca jej najbardziej czarującą kreację, Evę Lunę: kochankę, pisarkę, rewolucjonistkę, a przede wszystkim gawędziarkę.

Eva Luna jest córką asystenta profesora i ukąszonego przez węża ogrodnika - urodzona w biedzie, osierocona w młodym wieku i pracująca jako służąca. Eva jest naturalnie utalentowaną i obdarzoną wyobraźnią gawędziarką, która spotyka ludzi z różnych środowisk. Choć nie posiada bogactwa, wymienia swoje historie jak walutę z ludźmi, którzy są dla niej życzliwi. W tej powieści dzieli się historią swojego życia i przedstawia czytelnikom różnorodną i ekscentryczną obsadę postaci, w tym libańskiego migranta, który zaprzyjaźnia się z nią i przygarnia ją.

Jej nieszczęsną matkę chrzestną, której mózg jest uzależniony od rumu i która wierzy we wszystkich katolickich świętych i kilku własnych wynalazków.

Uliczny włóczęga, który wyrasta na drobnego przestępcę, a później na przywódcę partyzantki.

Sławny transseksualny artysta, który instruuje ją, jak radzić sobie w świecie dorosłych.

I młody uchodźca, którego ucieczka z powojennej Europy okaże się kluczowa dla losów Evy.

Gdy Eva opowiada swoją historię, Isabel Allende wyczarowuje cały złożony naród południowoamerykański - bogaty, biedny, prosty i wyrafinowany - w powieści pełnej postaci i wydarzeń, dramatu, komedii i historii, bitew i namiętności, buntów i zjednoczeń, powieści, która celebruje moc wyobraźni, aby stworzyć lepszy świat.