
The Coazze Notebook
Podczas swojego pobytu Maestro prowadził notatnik, w którym zapisywał wszystko, co przykuło jego uwagę, od specyficznych manier i dialektu tubylców po szybko zmieniającą się scenerię podczas spacerów malowniczymi szlakami. Te notatki i wrażenia ustąpiły miejsca wierszom, ilustracjom i fabułom, a wszystko to połączyło się w pozornie eksperymentalny tekst obejmujący grafikę, fikcję i autobiografię.
THE COAZZE NOTEBOOK, jak został nazwany, to kompendium krytyki literackiej, pouczających i emocjonalnie naładowanych osobistych refleksji, wernakularnych wyrażeń i ostro obserwowanych opisów geograficznych. Notatki są fragmentaryczne i czasami upiększane, ale rzucają światło na sposób myślenia Pirandello, a w szczególności na to, w jaki sposób pomysły, które zebrał z prawdziwego życia, zostały włączone do jego pisania. Literatura faktu.
Esej. Poetyka.
Studia włoskie. Tłumaczenie.