Mizantrop, Tartuffe i inne sztuki

Opinie czytelników

Ta kolekcja sztuk Moliera, w tym znanych dzieł, takich jak „Tartuffe” i „Szkoła żon”, jest ceniona za humor i wnikliwy komentarz społeczny. Tłumaczenia są chwalone za wierność i poetycką jakość, dzięki czemu sztuki są dostępne i przyjemne dla współczesnych czytelników.

⬤ Humorystyczna i zabawna kolekcja sztuk teatralnych.
⬤ Piękne i wierne tłumaczenia Mayi Slater.
⬤ Wnikliwy komentarz społeczno-polityczny, który pozostaje aktualny.
⬤ Wciągające przedstawienie ludzkich zachowań i relacji.
⬤ Zabawne portrety postaci i zapadające w pamięć wersy.

⬤ Niektóre wydania mają słabe formatowanie lub rozmiary czcionek, co utrudnia ich czytanie.
⬤ Kilku czytelników uznało książkę za zbyt drogą i szukało tańszych alternatyw.
⬤ Nie wszyscy czytelnicy byli zaznajomieni ze sztukami Moliera, co może mieć wpływ na ocenę.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Misanthrope, Tartuffe, and Other Plays

Zawartość książki:

Ten wyjątkowy tom zawiera cztery największe komedie Moliere'a, obejmujące najlepsze lata jego płodnej kariery pisarskiej. Aktor, reżyser i dramaturg Moliere (1622-73) był jednym z najlepszych i najbardziej wpływowych francuskich dramaturgów, biegłym w portretowaniu ludzkich słabości i przebijaniu pompatyczności. Szkoła żon była jego pierwszym wielkim sukcesem; Tartuffe, potępiony i zakazany przez pięć lat, jego najbardziej kontrowersyjną sztuką. Mizantrop jest jego uznanym arcydziełem, a Sprytne kobiety jego ostatnim i być może najlepiej skonstruowanym utworem wierszowanym. Ponadto zbiór ten zawiera energiczny atak na jego wrogów i obronę jego teatru w postaci dwóch błyskotliwych krótkich sztuk, The School for Wives Criticized i The Impromptu at Versailles.

O serii: Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w badania naukowe, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckie wprowadzenia wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.

".