Me Llamo Celia/My Name Is Celia: La Vida de Celia Cruz/The Life Of Celia Cruz

Opinie czytelników

Książka „Nazywam się Celia” jest chwalona za dwujęzyczny format, żywe ilustracje i wciągającą narrację o życiu Celii Cruz. Użytkownicy podkreślają jej wartość edukacyjną, szczególnie w nauczaniu młodych ludzi o kulturze i języku. Niektórzy recenzenci zauważyli jednak problemy z czytelnością wydania Kindle i wyrazili pragnienie bardziej rozwiniętej fabuły.

⬤ dwujęzyczny format wspiera naukę języka
⬤ żywe i kolorowe ilustracje
⬤ wciągająca i pouczająca narracja
⬤ odpowiednia zarówno dla dzieci, jak i dorosłych
⬤ świetna do wprowadzenia w kulturę latynoską
⬤ polecana do bibliotek szkolnych i domowych.

⬤ Problemy z czytelnością w wydaniu Kindle
⬤ niektóre tłumaczenia nie są do końca dokładne
⬤ pragnienie bardziej spójnej fabuły zamiast przypadkowych faktów
⬤ czcionka może być trudna do odczytania na kolorowym tle.

(na podstawie 49 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Ta dwujęzyczna książka pozwala młodym czytelnikom wejść w życie Celii Cruz, która staje się znaną piosenkarką w swojej ojczyźnie na Kubie, a następnie przenosi się do Nowego Jorku i Miami, gdzie wraz z innymi tworzy nowy rodzaj muzyki zwany salsą.

School Library Journal nazwał My Name is Celia "(a)n exuberant picture-book biography... genialne wprowadzenie do znaczącej kobiety i jej muzyki".

".