Czekając na Biblioburro

Opinie czytelników

Książka jest wspaniałą lekturą, zainspirowaną prawdziwą historią o dziewczynce z odległej wioski, która odkrywa radość z książek dzięki podróżującej bibliotece znanej jako biblioburro. Zawiera piękne ilustracje i oferuje wgląd w kulturę, dzięki czemu jest doskonałym wyborem zarówno do sesji czytania na głos, jak i samodzielnego czytania dla uczniów wczesnych klas podstawowych.

Angażujące ilustracje, podnosząca na duchu historia oparta na prawdziwym wydarzeniu, odpowiednia dla środowisk edukacyjnych, zachęca do czytania i opowiadania historii, oferuje wgląd w kulturę, świetnie nadaje się do edukacji dwujęzycznej, może zainspirować dzieci do pisania własnych historii.

Historia jest bardzo krótka, niektóre hiszpańskie słowa nie są przetłumaczone, co może stanowić wyzwanie dla osób nie mówiących po hiszpańsku, a także nie ma przewodnika po wymowie hiszpańskich terminów.

(na podstawie 33 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Waiting for the Biblioburro

Zawartość książki:

Ana uwielbia opowieści. Często je wymyśla, aby pomóc swojemu młodszemu bratu zasnąć. Ale w jej małej wiosce jest tylko kilka książek, a ona przeczytała już wszystkie. Pewnego ranka Ana budzi się przy stukocie kopyt, a przed nią pojawia się najwspanialszy widok: podróżująca biblioteka spoczywająca na grzbietach dwóch osłów - wszystkie książki, o których mała dziewczynka może marzyć, z wystarczającą ilością historii, aby zachęcić ją do stworzenia własnej.

Zainspirowani heroicznymi wysiłkami prawdziwego bibliotekarza Luisa Soriano, wielokrotnie nagradzani twórcy książek z obrazkami Monica Brown i John Parra przedstawiają czytelnikom mobilną bibliotekę, która podróżuje przez góry i doliny, aby przynieść umiejętność czytania i pisania oraz kulturę wiejskiej Kolumbii, a także dzieciom, które czekają na BiblioBurro.

Część wpływów ze sprzedaży tej książki została przekazana na program BiblioBurro Luisa Soriano.