Księga duchów

Opinie czytelników

Recenzje książki „The Spirits' Book” autorstwa Allana Kardeca podkreślają jej głęboki wpływ na czytelników poszukujących odpowiedzi na życiowe pytania dotyczące egzystencji, duchowości i życia pozagrobowego. Podczas gdy treść jest bardzo chwalona za jasność i głębię, wiele recenzji krytykuje jakość różnych tłumaczeń, co może umniejszać wrażenia z lektury. Ogólnie rzecz biorąc, czytelnicy uważają książkę za pouczającą i niezbędną do zrozumienia spirytyzmu, ale tłumaczenie jest głównym powodem do niepokoju.

⬤ Treść jest postrzegana jako zmieniająca życie, zapewniająca głęboki wgląd w duchowość, cel życia i życie pozagrobowe.
⬤ Oferuje odpowiedzi na wiele egzystencjalnych pytań w logiczny, przemyślany sposób.
⬤ Wielu czytelników docenia edukacyjne i filozoficzne aspekty książki.
⬤ Pozytywnie oceniana jest równowaga w prezentowaniu duchowych wierzeń bez krytykowania innych religii.
⬤ Niektóre tłumaczenia są wymieniane jako skuteczne i łatwe do zrozumienia.

⬤ Kilka tłumaczeń jest krytykowanych za słabą gramatykę, literówki i mylący język, który utrudnia zrozumienie.
⬤ Pojawiają się skargi dotyczące formatowania niektórych wydań, przez co trudno się je czyta.
⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że treść jest trudna do strawienia lub nie jest wciągająca, czując, że czasami skłania się ku kaznodziejstwu.
⬤ Kilku recenzentów zauważyło, że wiek książki może wpływać na jej przesłanie, szczególnie w odniesieniu do przestarzałych poglądów teologicznych.

(na podstawie 196 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Spirits' Book

Zawartość książki:

Kiedy dwa "poważne i poważne" duchy zaczęły przemawiać do francuskiego naukowca za pośrednictwem dwóch młodych mediów i "całkowicie zrewolucjonizowały jego idee i przekonania", Allan Kardec postanowił spisać te spirytystyczne objawienia. Rezultat zelektryzował wysokie społeczeństwo połowy XIX wieku, które było już zafascynowane "podsłuchiwaniem duchów" i innymi zjawiskami paranormalnymi, i przyniósł Kardecowi - pseudonim, którego jego duchy nakazały mu używać - miejsce w historii zjawisk paranormalnych jako ojciec spirytyzmu.

Kardec "przeprowadza wywiady" z duchami, zadając ponad 1000 pytań dotyczących moralności, natury duszy, historii ludzkości i nie tylko, w tym: "Czy dusza reinkarnuje się natychmiast po oddzieleniu się od ciała? ". "Czy duch pamięta swoją cielesną egzystencję? ". "Czy dwie istoty, które już się znały i kochały, mogą spotkać się ponownie i rozpoznać się nawzajem w innej cielesnej egzystencji? ".

"Co należy sądzić o znaczeniu przypisywanym snom? ". "Czy dobro i zło są absolutne dla wszystkich ludzi? ". "Jaki jest cel Boga w nawiedzaniu ludzkości niszczycielskimi klęskami? ".

"Czy człowiek może cieszyć się doskonałym szczęściem na ziemi?". "Ta niezwykła książka, opublikowana po raz pierwszy w 1856 roku, jest dziś tak samo ciekawa, jak półtora wieku temu. Francuski uczony HIPPOLYTE LEON DENIZARD RIVAIL (1804-1869), znany również jako Allan Kardec, był długoletnim nauczycielem matematyki, astronomii i innych dyscyplin naukowych, zanim zwrócił się ku zjawiskom paranormalnym.

Założył Paryskie Towarzystwo Studiów Psychologicznych oraz założył i redagował miesięcznik La Revue Spirite, Journal of Psychologic Studies. Jest także autorem książki The Gospel as Explained by Spirits (1864).