Księga Duchów

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszankę pozytywnych i negatywnych recenzji. Wielu czytelników uważa ją za wnikliwą, pełną wiedzy i świetną pomoc w zrozumieniu spraw duchowych. Jednak część krytyki dotyczy kwestii związanych z tłumaczeniem, czytelnością i postrzeganym brakiem inkluzywności.

⬤ Dostarcza głębokich spostrzeżeń i odpowiedzi na temat życia i duchowości.
⬤ Dobrze napisana i przyjemna w czytaniu.
⬤ Działa jako kompleksowe odniesienie dla duchowych zapytań.
⬤ Gorąco polecana dla tych, którzy podążają duchową ścieżką.
⬤ Każda recenzja wyraża uznanie dla badań i wkładu autora.

⬤ Niektóre przetłumaczone wydania cierpią z powodu znaczących problemów w tłumaczeniu i interpretacji.
⬤ Mała czcionka utrudnia czytanie niektórym czytelnikom.
⬤ Oskarżenia o seksistowski język i brak reprezentacji kobiet.
⬤ Niektórym użytkownikom trudniej było się z nią zapoznać ze względu na nieścisłości w tłumaczeniu.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Spirits' Book

Zawartość książki:

Książka, która ośmiela się zaproponować odpowiedzi na egzystencjalne pytania, które dezorientują ludzi w ciągu całego życia: Czy istnieje coś więcej niż fizyczny wszechświat? Czy istnieje cel ludzkiego życia? Czym jest Bóg? Jaka jest natura duszy? Dlaczego życie jest tak niesprawiedliwe i tragiczne dla niektórych? Czy życie po życiu jest rzeczywistością? Czy ewolucja ma znaczenie dla ducha? Czy Jezus naprawdę jest ścieżką zbawienia? Czy świadomość jest wieczna?

The Spirits' Book oferuje nowe pomysły dla osób nieprzekonanych przez odpowiedzi formalnych religii lub zniechęconych pustką życia pozagrobowego, która wynika z wniosków współczesnej nauki.

Trzecia edycja Księgi Duchów jest znakomita pod względem jakości, ponadczasowo przemawiając bezpośrednio do współczesnego serca i umysłu. Przywiązanie do francuskiego pochodzenia i stylowa czytelność sprawiają, że to wydanie jest lepsze niż jakiekolwiek inne angielskie tłumaczenie.