Ocena:
Intermediate Chinese Short Stories to dobrze przyjęta książka, która zapewnia wciągające narracje dla osób uczących się języka mandaryńskiego na poziomie średnio zaawansowanym. Zawiera różnorodne tematy kulturowe i współczesne, listy słownictwa i pytania ze zrozumieniem. Podczas gdy wielu czytelników docenia strukturę i treść, niektórzy mają problemy z formatem i brakiem bezpośrednich tłumaczeń na język angielski.
Zalety:Książka zawiera interesujące opowiadania, które obejmują szereg tematów, w tym kulturę i historię. Została ona zaprojektowana w celu zwiększenia umiejętności czytania, zawierając zarówno Hanzi, jak i Pinyin. Słownictwo jest odpowiednie do współczesnych rozmów, a włączenie pytań i podsumowań pomaga w zrozumieniu. Czytelnicy uważają, że skutecznie pomaga poprawić słownictwo i umiejętności czytania.
Wady:Kilku recenzentów wspomniało o braku bezpośrednich angielskich tłumaczeń historii, które mogłyby poprawić zrozumienie. Ponadto, niektórzy stwierdzili, że formatowanie Pinyin jest niewygodne, a znaki tonalne są czasami nieprawidłowe. Kilku użytkowników zasugerowało, że materiał może być zbyt trudny dla niektórych uczniów bez odpowiedniego wsparcia.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
Intermediate Chinese Short Stories: 10 Captivating Short Stories to Learn Chinese & Grow Your Vocabulary the Fun Way!
Popraw swoje chińskie umiejętności i poszerz swoje słownictwo dzięki tym 10 zabawnym chińskim opowiadaniom
Najlepszą częścią nauki nowego języka jest doświadczanie kultury i nurkowanie w działaniach, które wzbogacą twoje życie i słownictwo. Najlepszym sposobem na naukę nowego języka jest czytanie, a w tej chińskiej książce będziesz przewracać stronę za stroną, aby dotrzeć do końca każdej wciągającej historii, która zaangażuje twój umysł i pomoże ci poprawić zrozumienie języka chińskiego.
W tej książce znajdziesz:
⬤ 10 trudnych i wciągających historii zawierających szeroki wachlarz tematów, do których łatwo będzie ci się odnieść - a wszystko to podczas poznawania chińskiej kultury i folkloru.
⬤ Opowiadania są podzielone na łatwe do opanowania rozdziały, dzięki czemu zawsze robisz postępy z każdym rozdziałem.
⬤ Pinyin, który pozwala lepiej zrozumieć chińskie znaki i nauczyć się, jak wymawia się je na głos.
⬤ Starannie napisane historie dla średnio zaawansowanych czytelników, takich jak ty, przy użyciu prostej gramatyki i powszechnie używanych słów, dzięki czemu możesz cieszyć się czytaniem, jednocześnie rzucając sobie wyzwanie nowymi strukturami gramatycznymi, które nie są przytłaczające.
⬤ Mnóstwo naturalnych dialogów w każdej historii, których użyłbyś w codziennej rozmowie, co drastycznie poprawi twoją zdolność mówienia i rozumienia w tym samym czasie.
⬤ Na końcu każdego rozdziału znajduje się kompleksowy przewodnik specjalnie zaprojektowany dla początkujących czytelników - zawiera on podsumowanie każdej historii, a następnie słownictwo niektórych słów z historii, aby upewnić się, że w pełni rozumiesz historię.
Rozdział po rozdziale będziesz mógł bez wysiłku przeczytać każdą historię. Nie z trudem, jak w przypadku podstawowych podręczników lub nudnych lektur. Zaangażujesz się, czytając dialogi bohaterów, ucząc się, jak wyrażać siebie w różnych kontekstach, a co ważniejsze, ucząc się nowych chińskich słów, które przybliżą Cię do celu, jakim jest pełna konwersacja.
