Ocena:
Książka ma na celu pomóc średnio zaawansowanym i zaawansowanym osobom uczącym się języka rosyjskiego skupić się na gramatyce, w szczególności na spójnikach, poprzez dobrze skonstruowane ćwiczenia i spostrzeżenia kulturowe. Chociaż książka otrzymała pozytywne opinie za swoją głębię i organizację, została skrytykowana za to, że jest zbyt trudna dla początkujących i zawiera znaczną ilość tekstu w języku rosyjskim bez wystarczających wyjaśnień w języku angielskim.
Zalety:⬤ Dobrze zorganizowany i ustrukturyzowany dla średnio zaawansowanych i zaawansowanych.
⬤ Koncentruje się na spójnikach, poprawiając zrozumienie rosyjskiej składni.
⬤ Zawiera elementy kulturowe, które sprawiają, że nauka jest wciągająca.
⬤ Praktyczny styl podręcznika z ćwiczeniami i kluczami odpowiedzi.
⬤ Dokładne objaśnienia ułatwiające przyswajanie słownictwa.
⬤ Nie nadaje się dla początkujących ze względu na złożoność i zależność od wcześniejszej znajomości języka rosyjskiego.
⬤ Duża część książki jest w języku rosyjskim, co sprawia, że jest ona trudna dla osób bez podstawowej znajomości tego języka.
⬤ Niektóre recenzje wspominają o błędach i literówkach w treści.
⬤ W wersji na Kindle brakuje funkcji kopiuj-wklej, co czyni ją mniej przyjazną dla użytkownika.
(na podstawie 23 opinii czytelników)
Russian Grammar and Vocabulary Workbook: Conjunctions and Connective Words in Context to Make Your Russian More Fluent
Czy kiedykolwiek miałeś wrażenie, że zasady rosyjskiej gramatyki powstrzymują Cię przed właściwą nauką języka?
Czy potykasz się, próbując nauczyć się spójników i narzędzi gramatycznych?
Szczerze mówiąc, większość osób uczących się języka obcego, które próbują zrozumieć zasady języka rosyjskiego, ma problemy z poruszaniem się po wszystkich skomplikowanych częściach języka. Jest to niefortunne, ponieważ powstrzymuje ludzi od cieszenia się pięknem i użytecznością języka rosyjskiego, którym posługuje się ponad 160 milionów ludzi na całym świecie.
Russian Grammar and Vocabulary Workbook to książka gramatyczna z ćwiczeniami, które zapewniają całkowicie świeże, zabawne podejście do nauki języka rosyjskiego i chociaż obejmuje tematy związane z gramatyką, nie jest to coś, co można nazwać konwencjonalną książką gramatyczną. Wszystkie podstawowe informacje, które musisz wiedzieć o rosyjskich spójnikach, są przedstawione w łatwy do zrozumienia sposób i towarzyszy im wiele materiałów zorientowanych na praktykę.
W tej książce odkryjesz:
- Teoretyczne informacje o rosyjskich spójnikach i słowach spójnikowych z przykładami w kontekście zarówno w języku rosyjskim, jak i angielskim, dla lepszego zrozumienia.
- Różne formy ćwiczeń, które są stopniowane pod względem trudności i opracowane tak, aby umożliwić ci wykorzystanie zdobytej wiedzy w praktyce.
- Ćwiczenia wielokrotnego wyboru, które pomogą ci postawić pierwsze kroki w języku rosyjskim z nowymi słowami i strukturami.
- Ćwiczenia, w których zostaniesz poproszony o połączenie części zdań, co rozwinie twoje logiczne myślenie i pomoże ci zrozumieć leksykalne i gramatyczne środowisko wokół każdego spójnika.
- Rozmowy i małe teksty oparte na codziennych sytuacjach, które nie tylko zawierają badane spójniki, ale są również pełne przydatnego słownictwa i informacji związanych z kulturą rosyjską. Po uzupełnieniu wszystkich spójników możesz powtarzać teksty i odgrywać rozmowy.
Dołożyliśmy wszelkich starań, aby zapewnić Ci nieszablonowe rozwiązanie do nauki języka. Następny krok należy do Ciebie.
Pobierz Russian Grammar and Vocabulary Workbook, aby rozpocząć kolejną pełną wyzwań podróż, która zabierze Cię na wyższy poziom opanowania języka rosyjskiego.
