Dziewięćdziesiąt trzy

Opinie czytelników

Recenzje książki „Ninety-Three” Victora Hugo podkreślają, że jest to wciągająca historia osadzona w czasach rewolucji francuskiej, chwalona za głębię postaci i wciągającą narrację. Wielu czytelników wyraża jednak frustrację z powodu jakości formatowania i tłumaczenia w różnych wydaniach, w szczególności z powodu licznych błędów typograficznych i wadliwej gramatyki, co umniejsza wrażenia z lektury.

⬤ Wciągająca i ekscytująca historia
⬤ głęboki rozwój postaci
⬤ służy jako świetne wprowadzenie do stylu Hugo
⬤ dostarcza historycznych spostrzeżeń
⬤ wciągająca narracja
⬤ rezonuje dla tych, którym podobało się „Les Miserables”.

⬤ Słabe formatowanie i liczne błędy typograficzne w Kindle i innych wydaniach
⬤ niektórzy czytelnicy uznali sekcje za nużące lub zbyt szczegółowe
⬤ jakość tłumaczenia jest różna, co prowadzi do problemów ze zrozumieniem
⬤ niektóre konteksty historyczne mogą być mylące dla czytelników niezaznajomionych z Rewolucją Francuską.

(na podstawie 69 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ninety-Three

Zawartość książki:

Możesz przeczytać dowolną liczbę bardziej "realistycznych" relacji z rewolucji francuskiej, ale Hugo jest tym, który zapamiętasz. Nie jest on reporterem chwilowych wydarzeń, ale artystą, który projektuje to, co istotne i fundamentalne. Nie jest statystykiem rynsztokowych ciekawostek, ale romantykiem, który przedstawia życie "takim, jakie może i powinno być". "Jest czcicielem i doskonałym portrecistą wielkości człowieka.

Jeśli starasz się utrzymać swoją wizję człowieka ponad szarym popiołem naszego stulecia, Hugo jest paliwem, którego potrzebujesz.

Nie można zachować tej wizji ani jej osiągnąć bez wiedzy o tym, czym jest wielkość i bez obrazu, który ją konkretyzuje. Każdego ranka, gdy czytasz dzisiejsze nagłówki, kurczysz się nieco w ludzkiej postawie i nadziei. Następnie, jeśli zwrócisz się do współczesnej literatury w poszukiwaniu szlachetniejszego spojrzenia na człowieka, zostaniesz skonfrontowany z tymi przypadkami zatrzymanego rozwoju - młodocianymi przestępcami w wieku od trzydziestu do sześćdziesięciu lat - którzy wciąż uważają, że deprawacja jest odważna lub szokująca, a ich pisarstwo należy nie do papieru, ale do płotów.

Jeśli czujesz, tak jak ja, że nie ma nic tak nudnego jak deprawacja, jeśli szukasz przebłysku ludzkiej wielkości - zwróć się do powieści Victora Hugo. - AYN RAND.