Biedni ludzie Fiodora Michajłowicza Dostojewskiego, literatura piękna

Opinie czytelników

Zbiór zawiera wczesną nowelę Dostojewskiego „Biedni ludzie”, która bada życie dwóch zubożałych kuzynów poprzez ich listy, odzwierciedlając zmagania biedoty w XIX-wiecznej Rosji. Czytelnicy doceniają wgląd w postacie i głębię emocjonalną, ale zauważają problemy z jakością tłumaczenia i słabe inne zawarte opowiadania.

Duża głębia emocjonalna i wgląd w postacie, szczególnie dzięki wykorzystaniu listów. Podkreśla tematy społeczne związane z ubóstwem. „Biedni ludzie” są chwaleni jako ważne wczesne dzieło ukazujące talent Dostojewskiego. Książka jest dostępna w wygodnym formacie, zawierającym kilka godnych uwagi opowiadań.

Mieszane opinie na temat jakości tłumaczenia, niektórzy twierdzą, że odbiera ono przyjemność z lektury. Inne opowiadania w książce są uważane za gorsze, pozbawione głębi „Biednych ludzi”. Styl epistolarny może utrudniać niektórym czytelnikom śledzenie tego, kto pisze, a niektórzy uważają, że fabuła jest cienka.

(na podstawie 64 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Poor Folk by Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, Fiction

Zawartość książki:

Poor Folk to powieść epistolarna, czyli historia opowiedziana w formie serii listów między bohaterami.

A cóż to za bohaterowie Makar Dievushkin Alexievitch jest kopistą, ledwo wiążącym koniec z końcem; Barbara Dobroselova Alexievna pracuje jako szwaczka i oboje zmagają się z codziennym upokorzeniem, jakie społeczeństwo nakłada na biednych. Są to ludzie, których nikt nie szanuje, nawet oni sami.

Są to ludzie zbyt biedni, w ich sytuacji, aby się ożenić; miłość między nimi jest czysta i właściwa, miłość, która doprowadza niektórych czytelników do łez. Fiodor Dostojewski ma coś głębokiego do powiedzenia na temat tych ludzi i okoliczności. I mówi to bardzo dobrze.

Kiedy książka została po raz pierwszy opublikowana, czołowy rosyjski krytyk literacki tamtych czasów - Belinsky - przepowiedział, że Dostojewski stanie się literackim gigantem. Nietrudno zrozumieć, jak doszedł do tego wniosku, a z perspektywy czasu z pewnością miał rację.