20,000 Leagues Under the Sea

Opinie czytelników

W recenzjach podkreśla się, że „20 000 mil podmorskiej żeglugi” to klasyczna powieść przygodowa autorstwa Juliusza Verne'a, która ukazuje jego niezwykłą wyobraźnię i dalekowzroczność w zakresie technologii i życia morskiego. Czytelnicy doceniają wciągającą fabułę i rozwój postaci, ale pojawiają się krytyki dotyczące nadmiernej szczegółowości, zwłaszcza w opisach gatunków morskich, które niektórzy uważają za nużące. Kilka recenzji podkreśla znaczenie wyboru dobrego tłumaczenia, aby w pełni cieszyć się książką.

** Klasyczna opowieść z bogatą wyobraźnią i przewidującą technologią. ** Wciągająca fabuła z ciekawymi postaciami i różnorodnymi zmaganiami. ** Książka stanowi ekscytujące wprowadzenie do science fiction. ** Uwielbiana przez różne pokolenia, dzięki czemu nadaje się na prezent. ** Niektóre wydania mają świetne tłumaczenia oddające istotę historii.

** Nadmiar szczegółów na temat życia morskiego może być nużący i zakłóca płynność narracji. ** Niektóre części książki są zbyt techniczne i mogłyby skorzystać na edycji. ** Niespójna jakość tłumaczeń może wpływać na wrażenia z lektury. ** Fizyczne kopie mogą mieć problemy z jakością, takie jak wypadające strony.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Dołącz do kapitana Nemo i okrętu Nautilus podczas ich podróży w głębiny w klasycznej opowieści science fiction Juliusza Verne'a. W epoce, w której najdziksze spekulacje naukowe stały się rzeczywistością, Jules Verne jest uważany zarówno za proroka technologii, jak i jednego z najbardziej ekscytujących mistrzów wyobraźni, jakich kiedykolwiek znał świat.

Żadna z jego powieści nie jest bardziej fascynująca i porywająca niż 20 000 mil podmorskiej żeglugi. Ta niezwykła podróż w nieznane na pokładzie legendarnej łodzi podwodnej Nautilus - dowodzonej przez genialnego, tragicznego kapitana Nemo - bada zarówno nieograniczone możliwości nauki, jak i pokręcony labirynt ludzkiego umysłu. Powieść jest science fiction podniesionym do poziomu literatury i pozostaje żywym wyrazem nowej ery postępu technologicznego i miejsca ludzkości w tym świecie.

Tłumaczenie i przedmowa Mendor T. Brunetti Zawiera wstęp Stephena Baxtera i posłowie Waltera Jamesa Millera