Zaczarowany kwiecień

Opinie czytelników

The Enchanted April opowiada czarującą historię czterech Brytyjek, które uciekają od swojego nieszczęśliwego życia, wynajmując na miesiąc zamek we Włoszech. Dzięki wspólnym doświadczeniom przechodzą osobiste przemiany i znajdują nowe perspektywy na miłość i szczęście. Powieść jest ceniona za piękne opisy włoskiego krajobrazu i dobrze rozwinięte postacie, choć niektórzy czytelnicy zauważyli, że może wydawać się przestarzała i ma nagłe zakończenie.

⬤ Angażująca i rozgrzewająca serce historia, która urzeka czytelników od samego początku.
⬤ Piękne opisy włoskiej riwiery i transformującej mocy zamku.
⬤ Dobrze rozwinięte postacie z bogatymi osobowościami i relacjami.
⬤ Lekka i podnosząca na duchu, idealna dla czytelników szukających łagodnej lektury.
⬤ Wnikliwy komentarz na temat życia kobiet i oczekiwań społecznych, aktualny nawet dziś.

⬤ Wątki niektórych postaci wydają się nierozwiązane lub brakuje im zakończenia.
⬤ Styl pisania jest przestarzały i może stanowić wyzwanie dla współczesnych czytelników, ze złożonymi, długimi zdaniami.
⬤ Przypadki literówek i niespójności w tekście zgłaszane przez niektórych czytelników.
⬤ Odczuwalna niewiarygodność w rozwiązaniu niektórych łuków postaci.

(na podstawie 241 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Enchanted April

Zawartość książki:

Urocza, sprytnie komiczna powieść o romantycznej tęsknocie i przemianie, która stała się inspiracją dla nominowanego do Oscara filmu.

Cztery bardzo różne kobiety, pragnące uciec z ponurego Londynu do słonecznych Włoch, przyjmują ofertę ogłoszoną w Timesie dotyczącą „małego średniowiecznego włoskiego zamku nad brzegiem Morza Śródziemnego do wynajęcia w kwietniu”. Gdy każdy z nich rozkwita w cieple włoskiej wiosny, następują dość nieoczekiwane zmiany.

Książka „The Enchanted April” stała się natychmiastowym bestsellerem po swojej pierwszej publikacji w 1922 roku i zapoczątkowała trwający do dziś szał na punkcie turystyki na Riwierze Włoskiej. Opublikowany tutaj, aby zbiegać się ze współczesną retellingiem, Enchanted August autorstwa Brendy Bowen, jest dowcipnym utworem zespołowym i idealnym romantycznym odkryciem dla fanów Pięknych ruin Jessa Waltera i Jedz, módl się, kochaj Elizabeth Gilbert, a także Downton Abbey i hitowego filmu The Best Exotic Marigold Hotel.

Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasyki literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1500 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.