Wróg ludu/Dzika kaczka/Rosmersholm

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają umiejętności Ibsena jako dramaturga poprzez trzy fascynujące sztuki, które pokazują jego realistyczny styl i eksplorację kwestii społecznych. Jednak jakość wydania i niespójności w tłumaczeniu są odnotowywane jako wady.

Ibsen jest chwalony jako mistrzowski dramaturg o wyrazistym stylu. Sztuki są opisywane jako fantastyczne i niezbędne dla entuzjastów teatru. Recenzenci wyrażają zadowolenie z treści i uznają książkę za wartościową lekturę. Dostawa książki jest również odnotowana jako szybka.

Wydanie jest krytykowane za niską jakość papieru i problemy z tłumaczeniem, w szczególności nieprawidłowe użycie znaków zapytania. Ta wada tłumaczenia jest uważana za rozpraszającą, przyćmiewającą jakość sztuk.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

An Enemy of the People/The Wild Duck/Rosmersholm

Zawartość książki:

Zaczerpnięta z Oxford Ibsen, ta kolekcja sztuk Ibsena zawiera Wróg ludu, Dziką kaczkę i Rosmersholm.

O serii: Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w badania naukowe, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckie wprowadzenia wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.