Ocena:
Książka szczegółowo opisuje historię związaną ze zniszczeniem Jerozolimy i wojnami żydowsko-rzymskimi, zapewniając unikalną perspektywę Józefusa, żydowskiego generała, który uciekł do Rzymian. Jest powszechnie uważana za lekturę niezbędną do zrozumienia historii starożytnej, w szczególności stosunków żydowsko-rzymskich. Jednak czytelność jest utrudniona przez przestarzałe tłumaczenia i błędy drukarskie w niektórych wydaniach.
Zalety:Książka jest bogata w szczegóły dotyczące wojen żydowskich i oferuje istotny wgląd historyczny, zwłaszcza w zniszczenie Jerozolimy. Czytelnicy uznali ją za wciągającą, a niektórzy stwierdzili, że zapewnia ona unikalną osobistą perspektywę kogoś, kto doświadczył tych wydarzeń. Wielu uznało ją za nieocenioną pomoc w studiowaniu historii starożytnej i zapewnieniu kontekstu dla biblijnych opowieści.
Wady:Tłumaczenie Whistona jest uważane za drewniane i trudne, co utrudnia jego zrozumienie. W różnych wydaniach występują błędy typograficzne i przypisy, które mogą zakłócać czytanie. Ponadto styl może być powtarzalny i czasami mylący z powodu braku dokładnych dat.
(na podstawie 86 opinii czytelników)
The Wars of the Jews
Napisane w 75 r.
n.e. przez żydowskiego historyka i obywatela rzymskiego Tytusa Flawiusza Józefusa „Wojny żydowskie” opisują historię Żydów od zdobycia Jerozolimy w 164 r.
p.n.e. do zniszczenia tego miasta w 70 r. n.e..
Józef Flawiusz był dodatkowo apologetą, którego przodkowie wywodzili się z rodziny królewskiej i kapłaństwa, a jego wyjątkowo mieszane dziedzictwo pozwala na interesującą perspektywę w „Historii zniszczenia Jerozolimy” lub „Wojnie żydowskiej”. Począwszy od Antiocha IV Epifanesa, władcy Seleucydów, który zdobył miasto, poprzez bunty przeciwko Imperium Rzymskiemu, aż po wydarzenia pierwszej wojny żydowsko-rzymskiej, w której Jerozolima została zrównana z ziemią, Józef Flawiusz otwiera współczesne oczy na warunki judaizmu w I wieku.
