Trzech panów w łódce (Nie mówiąc o psie)

Opinie czytelników

Książka zebrała mieszane recenzje, wielu czytelnikom podoba się jej humor i lekkość opowiadania, podczas gdy inni uważają ją za mniej atrakcyjną i pozbawioną głębi.

Wielu czytelników docenia subtelny humor i unikalny styl pisania, a niektórzy śmieją się głośno i uważają, że jest to przyjemna lektura. Książka szczególnie przypadnie do gustu fanom wytrawnego brytyjskiego humoru.

Niektórzy czytelnicy uważają, że humor może nie przypaść do gustu każdemu, a pod humorem brakuje głębi i zapadających w pamięć postaci.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

Zawartość książki:

Książka Three Men in a Boat, opublikowana w 1889 roku, odniosła natychmiastowy sukces i nigdy nie wyszła z druku. Tylko w ciągu pierwszych dwudziestu lat książka sprzedała się w ponad milionie egzemplarzy na całym świecie. Została zaadaptowana na potrzeby filmów, programów telewizyjnych i radiowych, sztuk teatralnych i musicalu, a także wywarła wpływ na późniejszych pisarzy, takich jak P. G. Wodehouse, James Thurber i Nick Hornby. Znajduje się wśród stu najlepszych angielskich powieści wszech czasów The Guardian.

Lekka komiksowa proza Jerome'a przerosła to, co miało być serią artykułów w czasopismach o scenerii i historii Tamizy, a zamiast tego stało się humorystycznym dziennikiem podróży z dwutygodniowych wakacji na łodzi wśród trzech przyjaciół i psa narratora, Montmorency. Narrator zastanawia się nad znaczeniem mijanych zabytków i wiosek, takich jak Hampton Court Palace, Hampton Church, Magna Carta Island i Monkey Island, jednocześnie opowiadając o zabawnych wpadkach podczas ich przygody, a także obserwacjach na temat wszystkiego, od niewiarygodności prognoz pogody po trudności w nauce gry na szkockich dudach.

Zawiera oryginalne ilustracje autorstwa A. Fredericsa.