Trzech mężczyzn w łodzi

Opinie czytelników

Recenzje książki „Three Men in a Boat” podkreślają jej nieprzemijający humor i urok, zwracając uwagę na zachwycające przygody trzech przyjaciół i ich psa podczas rejsu łodzią po Tamizie. Podczas gdy wielu czytelników chwali dowcipną narrację i komediowe sytuacje, niektórzy uważają, że humor jest przestarzały lub nie tak zabawny. Książka jest ceniona jako klasyka literatury brytyjskiej, z nostalgicznymi i powiązanymi tematami pomimo wiktoriańskiej scenerii.

⬤ Przezabawny i ponadczasowy humor, który rezonuje z czytelnikami nawet dzisiaj.
⬤ Wciągający i lekki styl pisania, który sprawia, że czyta się ją z przyjemnością.
⬤ Żywe opisy angielskiej wsi i odniesienia historyczne, wzmacniające aspekt podróżniczy.
⬤ Dobrze wykreowane postacie i przyjaźń między trzema mężczyznami i ich psem.
⬤ Dobra do czytania w różnych kontekstach, takich jak podróż samochodem czy wakacje.

⬤ Niektórzy czytelnicy uznają humor za mniej zabawny lub nieadekwatny, zwłaszcza ci niezaznajomieni z kulturą wiktoriańską.
⬤ Kilka segmentów może wydawać się powolnych lub pozbawionych akcji.
⬤ Użycie przestarzałych terminów i odniesień może dezorientować współczesnych czytelników.
⬤ Niektóre adaptacje mogą tracić kluczowe elementy humorystyczne z oryginalnego tekstu.
⬤ Przestarzałe tematy i perspektywy mogą nie współgrać ze wszystkimi współczesnymi odbiorcami.

(na podstawie 985 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Three Men in a Boat

Zawartość książki:

Trzech panów w łódce”, napisana przez Jerome'a Klapkę Jerome'a, to klasyczna powieść komediowa o podróży łodzią z Kingston do Oxfordu po Tamizie. Podróż ta została podjęta przez trzech mężczyzn, Jerome'a, Harrisa, George'a i psa o imieniu Montmorency, aby uciec od stresu związanego z przepracowaniem.

Podczas pełnej wrażeń podróży trzej mężczyźni przeżywają różne przygody. Autor początkowo planował napisać dziennik z podróży z elementami komediowymi wrzuconymi tu i ówdzie. Powieść jest jednak znana ze swojego komicznego wydźwięku.

Książka ta, uznawana przez krytyków za klasykę, została przetłumaczona na wiele języków. Na przestrzeni lat doczekała się również adaptacji filmowych, teatralnych, radiowych i scenicznych.