Trzech mężczyzn na Bummel

Opinie czytelników

Recenzje „Three Men on the Bummel” podkreślają, że jest to humorystyczna kontynuacja „Three Men in a Boat”, pokazująca dowcip Jerome'a K. Jerome'a i jego zdolność do dostarczania komedii sytuacyjnej. Podczas gdy wielu czytelników docenia humor i jego komentarz na temat ludzkiej natury, istnieją mieszane uczucia co do jego ogólnej jakości w porównaniu do poprzednika. Niektórzy uważają ją za niezwykle zabawną, podczas gdy inni uważają, że brakuje jej tego samego uroku lub spójności, być może z powodu innej scenerii.

- Przezabawny i dowcipny tekst, który oddaje ludzkie słabości i szaleństwa.

- Humorystyczne spojrzenie na niemieckie społeczeństwo i kulturę na początku XX wieku.

(na podstawie 140 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Three Men on the Bummel

Zawartość książki:

Dziesięć lat po szalonej przygodzie na łodzi na Tamizie, J, Harris i George spotykają się ponownie na kolejnych wakacjach. Starsi, bogatsi i grubsi, ale nie mądrzejsi, trzej mężczyźni potykają się o wpadki i niespodzianki podczas podróży do Niemiec. Najpierw żegnając się, J i Harris szukają zgody swoich żon, martwiąc się, że zostawią swoje dzieci. Ich żony wspierają ich, potajemnie traktując wyjazd mężów z domu jako wakacje również dla siebie. George, który wciąż jest kawalerem, przed wyjazdem opowiada ciotce o podróży. Po przybyciu na statek, mężczyźni podróżują przez Niemcy, zatrzymując się w Hamburgu, Hanowerze i Berlinie. Kiedy mogą, zatrzymują się w hotelach i zajazdach, a kiedy są zdesperowani, śpią w stodołach uprzejmych rolników. Po długiej podróży mężczyźni w końcu docierają do celu. Planując wycieczkę rowerową po niemieckim Schwarzwaldzie, mężczyźni biorą rower jednoosobowy i tandem, idąc na uroczysty kompromis, że na zmianę będą jeździć solo. Wyruszając na przejażdżkę rowerową, przyjaciele są zdumieni pięknem i spokojem lasu, dopóki nie zaczną zdawać sobie sprawy, że wszystko wygląda znajomo. Zagubieni w lesie i kręcący się w kółko trzej mężczyźni muszą znaleźć drogę do domu, zanim złapie ich zbliżająca się burza.

Poprzez szkice i szczegółowe obserwacje, Three Men on the Bummel Jerome'a K. Jerome'a zapewnia fascynujące spojrzenie na krajobraz i kulturę XX-wiecznych Niemiec. Z pijackimi przygodami, walkami na miecze i niefortunną pogodą, Three Men on the Bummel to ekscytujący i uroczy dziennik podróży, humorystyczny i przyjemny nawet dla współczesnych odbiorców.

To wydanie Three Men on the Bummel autorstwa Jerome'a K. Jerome'a jest prezentowane w łatwej do odczytania czcionce i ma przyciągający wzrok nowy projekt okładki. Dzięki tym udogodnieniom niniejsze wydanie jest przystępne i atrakcyjne dla współczesnych odbiorców, przywracając dzieło Jerome'a K Jerome'a do współczesnych standardów, zachowując jednocześnie oryginalny dowcip i urok Trzech mężczyzn na Bummel.