
The Works of J.W. von Goethe, Vol. X (in 14 volumes): with His Life by George Henry Lewes: Poems of Goethe Vol. II and Reynard the Fox
"Gdy oczy na Reynarda padły, tak jak teraz na ringu się pojawił.
Z ciałem gładko ogolonym i gładkim. Z olejem i perfidnym tłuszczem, ze śmiechu król był konwulsyjny.
Ty lisie, kto cię nauczył? wykrzyknął.
Zaiste, sprawiedliwie.
Można cię nazwać Reynardem, lisem.
Jesteś nieustannym oszustem.
Jakąś dziurę w każdym miejscu znasz i jak z niej korzystać. ".
--Johann Wolfgang von Goethe, Reynard the Fox, Canto Twelve.
The Works of J. W. von Goethe, Vol. X--Poems of Goethe Vol. II--Reynard the Fox, autorstwa Johanna Wolfganga von Goethe, jest częścią 14-tomowego zbioru pierwotnie opublikowanego w latach 1901-1902. Reynard the Fox (1794) to poemat w heksametrach, w dwunastu częściach, oparty na średniowiecznych baśniach o rudym lisie, postaci trickstera.