Ocena:

Recenzje „Tajemniczego nieznajomego” Marka Twaina podkreślają mieszankę podziwu dla głębokich tematów i jakości pisania, wraz z pewną krytyką dotyczącą tempa i jakości druku. Czytelnicy doceniają intelektualną głębię i humor Twaina, a wielu z nich uważa tematy za zaskakująco współczesne i istotne. Jednak niektórzy wyrażają rozczarowanie zakończeniem książki i kwestiami związanymi z drukiem, sugerując, że może ona nie zaspokoić potrzeb wszystkich czytelników.
Zalety:⬤ Głębokie i wnikliwe tematy
⬤ doskonała jakość pisania
⬤ humorystyczne i wciągające
⬤ istotne dla współczesnych kwestii
⬤ przyjemne dla różnych grup wiekowych
⬤ dobrze opowiedziana wersja audio.
⬤ Problemy z tempem, szczególnie w końcówce
⬤ pewne obawy dotyczące jakości druku
⬤ nie nadaje się dla wszystkich czytelników, szczególnie młodych
⬤ mieszane opinie na temat tego, czy jest to najlepsze dzieło Twaina.
(na podstawie 54 opinii czytelników)
The Mysterious Stranger by Mark Twain, Fiction, Classics, Fantasy & Magic
"H. L.
Mencken napisał o Marku Twainie: „Wierzę, że był prawdziwym ojcem naszej narodowej literatury, pierwszym prawdziwie amerykańskim artystą królewskiej krwi”. Mark Twain jest ojcem. A także bratem, przyjacielem i mądrym starym dziadkiem.
Ale bez obrazy dla pana Menckena: Sam'l Clemens jest Amerykaninem i nie ma tu żadnej rodziny królewskiej, może z wyjątkiem księcia lub kogoś w tym rodzaju. Chyba że chodzi o „Księcia i nędzarza” albo króla Artura w „Jankesie z Connecticut na dworze króla Artura”.
"Hank Jankes pyta: »Wiesz o transmigracji dusz, czy wiesz o transpozycji epok - i ciał?«. „Dobrze wiesz, widziałem, jak to się robi”. Po chwili dodał: „Sam to zrobiłem”.
Zupełnie jak Mark Twain - Samuel Langhorne Clemens. ” -- Ze wstępu Amy Sterling Casil