Joanna d'Arc

Opinie czytelników

Książka Marka Twaina „Osobiste wspomnienia Joanny d'Arc” otrzymała mieszane recenzje od czytelników, z których wielu chwali jej liryczny charakter, rozwój postaci i dogłębność badań, podczas gdy inni krytykują ją za historyczną dokładność i tempo. Ci, którzy doceniają narrację, często uważają ją za poruszający hołd dla Joanny, ale niektórzy czytelnicy uważają, że nie jest ona reprezentatywna dla bardziej humorystycznego i satyrycznego stylu Twaina. Aspekty religijne i przedstawienie doświadczeń Joanny wywołują różne interpretacje, wpływając na to, jak czytelnicy postrzegają wierność książki historii w porównaniu z jej intencjami narracyjnymi.

Pisarstwo jest opisywane jako bujne, wciągające i poruszające emocjonalnie. Czytelnicy docenili rozwój postaci Twaina i dogłębność badań, które przeprowadził. Wielu z nich uznało postać Joan za inspirującą, reprezentującą odwagę i wiarę. Niektórzy zauważyli, że książka służy jako silna narracja historyczna i doskonałe doświadczenie opowiadania historii, co czyni ją wspaniałą lekturą zarówno dla fanów literatury, jak i historii.

Krytycy wskazywali, że książce brakuje napięcia i może wydawać się powolna. Niektórzy uznali, że Twain przedstawia średniowieczne życie w sposób zbyt romantyczny lub anachroniczny. Ciężkie tematy religijne i oczekiwania związane z boskim przewodnictwem Joanny doprowadziły do mieszanych reakcji, a niektórzy nazywali je pieszczotliwymi lub zbyt sentymentalnymi. Ponadto pojawiły się skargi na brakujące rozdziały w niektórych wydaniach, co wpłynęło na kompletność narracji.

(na podstawie 284 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Joan of Arc

Zawartość książki:

Niewiele osób wie, że Mark Twain (Samuel Clemens) napisał ważne dzieło o Joannie d'Arc. Jeszcze mniej wie, że uważał ją nie tylko za swoje najważniejsze, ale i najlepsze dzieło. Spędził dwanaście lat na badaniach i wiele miesięcy we Francji, wykonując prace archiwalne, a następnie podjął kilka prób, aż w końcu poczuł, że ma historię, którą chciał opowiedzieć. Doszedł do wniosku o wyjątkowym miejscu Joanny w historii dopiero po szczegółowym przestudiowaniu relacji napisanych przez obie strony, Francuzów i Anglików.

Ze względu na antypatię Marka Twaina do instytucjonalnej religii, można by się spodziewać antykatolickiego nastawienia do Joanny lub przynajmniej do biskupów i teologów, którzy ją potępili. Zamiast tego można znaleźć niezwykle dokładną biografię życia i misji Joanny d'Arc opowiedzianą przez jednego z największych gawędziarzy w tym kraju. Sam fakt, że Mark Twain napisał tę książkę i napisał ją w taki sposób, w jaki to zrobił, jest potężnym świadectwem atrakcyjnej mocy świętych Kościoła katolickiego. To książka, która naprawdę będzie informować i inspirować.

" Lubię Joannę d'Arc najbardziej ze wszystkich moich książek.

I jest najlepsza.

Znam ją doskonale. Poza tym dostarczyła mi siedmiokrotnie więcej przyjemności niż pozostałe.

Dwanaście lat przygotowań i dwa lata pisania. Inni nie potrzebowali żadnego przygotowania i żadnego nie dostali.".

Mark Twain.

"Mark Twain przychodzi ukradkiem jak Nikodem w nocy z tym hołdem dla jednego z Bożych świętych. Czyniąc to, zdradza tajemnicę o sobie. To tak, jakby mężczyzna w białym garniturze i chmurze dymu z cygara pomyślał, że może być miejsce, w którym ludzie w białych szatach stoją w chmurach kadzidła."

George Rutler, Autor, The Cure d'Ars Today.

"Zrozumienie przez Twaina historii i miejsca Joanny w niej wyjaśnia, że jego książka o Joannie d'Arc jest warta wszystkich innych jego książek razem wziętych".

-- Edward Wagenknecht, Człowiek i jego dzieło.

"Joanna d'Arc jest jedynym w historii przykładem rzeczywistego, prawdziwego ucieleśnienia wszystkich cnót zademonstrowanych przez Hucka i Jima oraz wszystkiego, co Twain uważał za szlachetne w człowieku, Joanna jest ideałem, do którego dąży ludzkość. Twain musiał opowiedzieć jej historię, ponieważ jest ona jedynym konkretnym argumentem przeciwko pesymistycznym doktrynom jego deterministycznej filozofii".

-- Robert Wiggins, Mark Twain: Jackleg Novelist.