Ocena:

Książka bada historię i złożoność angielskiej pisowni, oferując mieszankę wciągających historii i wgląd w ewolucję języka. Jest dobrze napisana i pouczająca, szczególnie dla osób zainteresowanych językoznawstwem i historią języka. Niektórzy czytelnicy stwierdzili jednak, że dyskusja nie jest spójna, przez co czasami trudno ją śledzić.
Zalety:⬤ Wciągająca i dobrze napisana
⬤ oferuje unikalny wgląd w historię angielskiej pisowni
⬤ pouczająca i pouczająca
⬤ przyciąga zainteresowanie wciągającymi historiami
⬤ korzystna dla nauczania
⬤ prezentuje bogactwo badań historycznych.
⬤ Nieco chaotyczna i pozbawiona skupienia
⬤ może nadmiernie upraszczać złożone tematy
⬤ może prowadzić do wątpliwości dotyczących pisowni
⬤ nie jest odpowiednia dla osób poszukujących szczegółowych zasad i systemów pisowni angielskiej.
(na podstawie 119 opinii czytelników)
Spell It Out - The singular story of English spelling
Dlaczego w "ghost" jest "h"? William Caxton, wynalazca prasy drukarskiej i jego flamandzcy pracownicy są winni: bez słownika lub przewodnika po stylu pod ręką w XV-wiecznej Brugii, zecerzy po prostu przeliterowali to tak, jak brzmiało to dla ich zagranicznych samochodów, i to się utrwaliło.
Ta książka zabierze Cię w podróż po angielskiej ortografii.