Sługa dwóch panów

Opinie czytelników

Recenzje odzwierciedlają mieszankę pozytywnych i negatywnych doświadczeń z książką, podkreślając jej humorystyczny i wciągający charakter, a także wskazując na problemy z adaptacją i tłumaczeniem.

Wciągająca i zabawna gra, przyjemna lektura, dobrej jakości produkt fizyczny, interesujący do studiowania włoskich znaków magazynowych, dostawa była szybka i zgodna z opisem.

Zawiera kilka literówek, ma dziwne przerwy w liniach postaci, nie jest bezpośrednim tłumaczeniem, ale adaptacją dla określonej publiczności, co może rozczarować niektórych czytelników.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Servant of Two Masters

Zawartość książki:

Historia dotyczy strasznych komplikacji, jakie wywołuje służący Traffaldino, gdy dostaje pracę u dwóch różnych osób w tym samym czasie.

Nie wszystkie komplikacje są jego dziełem; jeden z jego "panów" jest w rzeczywistości damą w przebraniu, a drugi pan jest jej kochankiem, ale Truffaldino o tym nie wie. To tylko jeden z komicznych elementów fabuły, która błyszczy inwencją.

6 kobiet, 9 mężczyzn.