Ocena:

„Roughing It” Marka Twaina to pełna humoru i wnikliwa opowieść podróżnicza opisująca jego doświadczenia na amerykańskim Zachodzie w latach 60. XIX wieku. Książka łączy fakty z fikcją, opowieściami i komentarzami społecznymi, oferując unikalne spojrzenie zarówno na wydarzenia historyczne, jak i barwne postacie tamtych czasów. Choć Twain wykazuje się mistrzowskim dowcipem i wciągającą fabułą, niektórzy czytelnicy uznają niektóre fragmenty tekstu za trudne ze względu na jego język i chaotyczny charakter.
Zalety:⬤ Urzekający humor i ostry dowcip, które bawią czytelników.
⬤ Bogate opisy przygód Twaina na amerykańskim Zachodzie.
⬤ Historyczne spostrzeżenia przedstawione w angażujący i przystępny sposób.
⬤ Zawiera oryginalne ilustracje, które wzbogacają lekturę.
⬤ Oferuje unikalne spojrzenie na amerykańską historię i kulturę oczami Twaina.
⬤ Język może być trudny do zrozumienia dla współczesnych czytelników.
⬤ Niektóre żarty i odniesienia mogą się nie zestarzeć lub być trudne do zrozumienia.
⬤ Chaotyczna natura książki może sprawić, że będzie ona wydawać się nierówna lub pozbawiona spójnego wątku.
⬤ Niektóre sekcje mogą się przeciągać, szczególnie te skupiające się na doświadczeniach górniczych.
(na podstawie 179 opinii czytelników)
Słynny autor Przygód Tomka Sawyera i Przygód Huckleberry'ego Finna łączy fakty i fikcję w porywającym dzienniku podróży, który służy jako „portret artysty jako młodego poszukiwacza przygód”.
"* W 1861 roku młody Mark Twain znalazł się na Dzikim Zachodzie jako przybysz, pracując jako urzędnik państwowy, poszukiwacz srebra, pracownik młyna, a wreszcie reporter i podróżujący wykładowca. Roughing It to przezabawny zapis tych wczesnych lat podróżowania od Nevady przez Kalifornię po Hawaje, kiedy Twain próbował szczęścia we wszystkim - i zwykle zawodził.
Spotkania Twaina z tarantulami i osłami, strażnikami i wulkanami, a nawet Brighamem Youngiem, przywódcą mormonów, ożywają dzięki jego niepowtarzalnej mieszance reportażu, satyry społecznej i niesamowitych opowieści. Ze wstępem Elizabeth Frank* i nowym posłowiem Marka Dawidziaka.