Rashomon i siedemnaście innych opowiadań: (Penguin Classics Deluxe Edition)

Opinie czytelników

Akutagawa's Great Short Stories oferuje bogatą kolekcję krótkich narracji, które odzwierciedlają głębokie ludzkie emocje poprzez różnorodne tematy i soczewki kulturowe. Podczas gdy wielu czytelników chwali antologię za wciągające historie i wartość edukacyjną, pojawiają się pewne uwagi krytyczne dotyczące kilku mniej wciągających opowieści i problemów ze stanem książki w momencie dostawy.

⬤ Urzekające i zróżnicowane opowiadania, które zaskakują czytelników oryginalnymi tematami.
⬤ Klasyczne i nowoczesne elementy opowieści połączone w efektywny sposób.
⬤ Zapewnia wgląd we wschodnią literaturę i ludzkie podobieństwa.
⬤ Edukacyjna i wysoko ceniona jako klasyka współczesnej literatury japońskiej.
⬤ Wielu czytelników uważa ją za głęboko rozrywkową i prowokującą do myślenia.
⬤ Piękna okładka.
⬤ Przyjemna dla fanów grafiki i japońskich motywów.

⬤ Niektóre historie są postrzegane jako nudne lub nieangażujące.
⬤ Kilka historii może wydawać się chaotycznych lub odbiegać od fascynującej natury wcześniejszych prac.
⬤ Zgłaszano problemy z dostawą, a niektóre książki docierały uszkodzone lub w złym stanie.
⬤ Nie wszyscy czytelnicy uważają styl pisania za przystępny, porównując go niekorzystnie do poezji.

(na podstawie 76 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Rashomon and Seventeen Other Stories: (Penguin Classics Deluxe Edition)

Zawartość książki:

Oszałamiająca edycja deluxe jednego z najpopularniejszych tłumaczeń Penguin Classics Ryunosuke Akutagawa jest jednym z czołowych japońskich stylistów, modernistycznym mistrzem, którego opowiadania charakteryzują się niezwykle oryginalnym obrazowaniem, cynizmem, pięknem i dzikim humorem. "Rashomon" i "W bambusowym gaju" zainspirowały wspaniały film Kurosawy i przedstawiają przeszłość, w której moralność została wywrócona do góry nogami, podczas gdy opowiadania takie jak "Nos", "O-Gin" i "Lojalność" malują bogaty i pełen wyobraźni obraz średniowiecznej Japonii zaludnionej przez szogunów i kapłanów, włóczęgów i chłopów.

W późniejszych dziełach, takich jak "Death Register", "The Life of a Stupid Man" i "Spinning Gears", Akutagawa czerpał z własnego życia z druzgocącym efektem, ujawniając swoją intensywną melancholię i przerażenie szaleństwem w niezwykle poruszających impresjonistycznych historiach. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach.

Czytelnicy ufają, że seria zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia nagradzanych tłumaczy. "