Radical - A Life of My Own

Opinie czytelników

Pamiętnik jest kroniką podróży autorki ze skromnej wioski w Chinach do dużych miast, takich jak Pekin, Londyn i Nowy Jork, zgłębiając tematy wolności osobistej, etymologii i relacji. Książka została doceniona za swoją introspektywną naturę i eksplorację językową, ale spotkała się również z krytyką za to, że jest mniej wciągająca i bardziej fragmentaryczna niż oczekiwano.

⬤ Eksploruje tematy niezależności i wolności
⬤ Fascynujące spostrzeżenia etymologiczne
⬤ Szczerość i unikalny głos autora
⬤ Mozaika myśli i doświadczeń
⬤ Wciągająca dla fanów poprzedniej twórczości autora.

⬤ Nie jest to konwencjonalny pamiętnik
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali go za mniej wciągający
⬤ Może wydawać się intelektualnie arogancki
⬤ Bardziej zbiór fragmentów niż w pełni rozwiniętych esejów
⬤ Rozczarowujące dla tych, którzy oczekują tradycyjnej narracji.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Świat może wydawać się dziwny i samotny, gdy oddalasz się od rodziny i wszystkiego, co próbowałeś nazwać swoim. Jednak piękno również może się pojawić.

Jesienią 2019 roku Xiaolu wyjechała do Nowego Jorku, aby objąć stanowisko profesora wizytującego na rok, pozostawiając swoje dziecko i partnera w Londynie. Spotkanie z amerykańską kulturą i ludźmi zagraża jej poczuciu tożsamości i wpędza ją w kryzys - znaczenia, pragnienia, obowiązku i poczucia własnej wartości. To pamiętnik o separacji - między kontynentami, językiem i ludźmi.

O byciu outsiderem i desperackiej tęsknocie za połączeniem. Xiaolu wykorzystuje swoją eksplorację języka (jednym ze znaczeń słowa „radykalny” jest komponent graficzny lub korzeń chińskich znaków) i własne życie, aby stworzyć ten wyjątkowy tekst.

Jest to jednocześnie pamiętnik, słownik i żarliwy list miłosny, będący wyrazem fascynacji zachodnią kulturą i nostalgii za wschodnimi krajobrazami oraz próbą opisania przestrzeni pomiędzy. To archiwum poszukiwań twórczej wolności przez artystkę, ale przede wszystkim intymna relacja z jej wysiłków, by stworzyć własne życie.