Poza dobrem i złem

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, z których wiele chwali jej treść i filozoficzne spostrzeżenia, podczas gdy inne krytykują jakość tłumaczenia i druku.

Czytelnicy doceniają głębokie filozoficzne spostrzeżenia zawarte w książce, wciągającą treść i szybką dostawę. Wielu uznało ją za przyjemną i transformującą, wskazując, że jest ona warta przeczytania dla osób zainteresowanych filozofią.

Kilka recenzji podkreśla poważne problemy z tłumaczeniem i drukiem, w tym liczne literówki, brakującą interpunkcję i mylące zdania, co utrudnia czytanie. Niektórzy zalecają zakup innego wydania ze względu na te problemy.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Beyond Good and Evil

Zawartość książki:

Niemiecki filozof Fryderyk Nietzsche był jedną z najbardziej kontrowersyjnych postaci XIX wieku.

Jego sugestywne pisma na temat religii, moralności, kultury, filozofii i nauki były często polemicznymi atakami na ustalone poglądy jego czasów. Opublikowane po raz pierwszy w 1886 roku „Poza dobrem i złem” to dzieło, które czerpie i rozszerza idee, które Nietzsche po raz pierwszy poruszył w swoim poprzednim dziele „Tak mówi Zaratustra”.

Nietzsche kontrastuje koncepcje dobra i zła, tak jak były one postrzegane w czasach starożytnych, z ich współczesnymi interpretacjami. Jak twierdzi, pierwotna forma moralności wynika z wojowniczej natury kast rządzących starożytnych cywilizacji, które postrzegały siebie jako dobre ze względu na swoje bogactwo i władzę, w przeciwieństwie do słabości tych, których zniewolili. Dalej opisuje, w jaki sposób przekształcenie tych starożytnych wartości poprzez religię dało początek nowej „niewolniczej” moralności, która definiuje dobroć poprzez zestaw cnót, które są sprzeczne z cnotami klas rządzących.

Ostatecznie „Poza dobrem i złem” jest ostrą krytyką systemów filozoficznych, które opisywały dobrą osobę jako przeciwieństwo złej, a nie tylko względną ekspresję impulsów tkwiących w każdym człowieku. Niniejsze wydanie zostało wydrukowane na wysokiej jakości papierze bezkwasowym, przetłumaczone przez Helen Zimmern i zawiera wstęp Thomasa Commona.