Ocena:

„Osobiste wspomnienia Joanny d'Arc” Marka Twaina otrzymały mieszane recenzje od czytelników. Podczas gdy wielu chwali jej głębię, rozwój postaci i wciągającą narrację, inni uważają ją za nudną lub zbyt poważną w porównaniu z innymi dziełami Twaina. Tematyka religijna i unikalne podejście Twaina do opowiadania historii wywołały różne reakcje, wpływając na ogólne wrażenia czytelników z książki.
Zalety:Książka jest dobrze napisana i obszernie zbadana, zapewniając bujną narrację wypełnioną żywymi postaciami. Wielu czytelników docenia emocjonalną głębię i wierność historycznym szczegółom, a także zdolność Twaina do łączenia humoru z poważnymi tematami. Przedstawienie Joanny d'Arc jako odważnej, inspirującej postaci rezonuje z wieloma osobami, szczególnie tymi zainteresowanymi historią i narracjami feministycznymi. Recenzenci zauważyli, że pozwala to na przemyślaną eksplorację życia Joanny i zmagań, z którymi musiała się zmierzyć.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że książce brakuje emocji, określając ją jako nudną lub nadmiernie rozwlekłą. Krytycy wspominają, że znacznie różni się ona od bardziej humorystycznych dzieł Twaina, co może rozczarować fanów oczekujących jego typowego stylu. Religijne podteksty, szczególnie dotyczące mistycznych doświadczeń Joan, mogą zrazić niektórych czytelników. Ponadto pojawiają się skargi, że w niektórych wydaniach brakuje kluczowych rozdziałów, co zmniejsza wrażenia z czytania dla tych, którzy używają go do celów edukacyjnych.
(na podstawie 284 opinii czytelników)
Personal Recollections of Joan of Arc
Klasyczna powieść o "Dziewicy Orleańskiej", słynna fikcyjna opowieść Marka Twaina o życiu XV-wiecznej francuskiej bohaterki i patronki, Joanny d'Arc, była pierwotnie serialem napisanym dla Harpers Magazine w 1895 roku. W następnym roku ukazała się w formie książkowej, przedstawiając się niemal jako "frakcja" i podając swoje źródło jako tłumaczenie na język angielski francuskiego rękopisu napisanego przez stronnika Joanny, Sieur Louisa de Conte.
Rzeczywisty historyczny de Conte był stronnikiem Joanny i w tej powieści jest zatrudniony jako narrator dzięki swojej obecności w trzech głównych fragmentach jej życia, od boskich wizji jej młodości i zostania odnoszącym sukcesy dowódcą francuskiej armii króla Karola VII przeciwko Anglikom podczas wojny stuletniej, aż po jej proces w Rouen, który doprowadził do jej egzekucji przez spalenie na stosie w wieku zaledwie dziewiętnastu lat. Pierwotnie napisana pod pseudonimem, powieść ta jest prawdopodobnie najpoważniejszym i najbardziej dojrzałym dziełem Twaina.
Z konieczności brakuje w niej humoru, z którego słynął, ale zamiast tego stworzył dzieło uważane przez wielu za amerykańską klasykę końca XIX wieku. Dostępne w miękkiej i twardej oprawie z obwolutą.