Opowieści Matki Gęsi

Opinie czytelników

Recenzje zawierają różne opinie na temat książki, podkreślając jej wartość jako zbioru oryginalnych bajek, jednocześnie krytykując brak ilustracji i postrzegane skróty.

Książka zawiera oryginalne wersje znanych bajek, zapewniając wgląd w ich pochodzenie. Oferuje lekką lekturę ze świetnym przesłaniem, dzięki czemu jest odpowiednia dla dzieci. Wielu recenzentów docenia wartość zebrania tych historii w jednym miejscu.

Niektórzy recenzenci twierdzą, że historie zostały skrócone, tracąc swój urok, a inni zwracają uwagę na brak ilustracji, pomimo wskazań, że powinny one być. Istnieją lepsze publikacje zawierające ilustracje, które są bardziej wciągające dla dzieci.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Tales of Mother Goose

Zawartość książki:

Charles Perrault (1628-1703) był członkiem Acadmie Franaise i czołowym intelektualistą swoich czasów.

Jak na ironię, jego dialog Parallles des anciens et des modernes (Podobieństwa między starożytnymi i współczesnymi) z lat 1688-1697, który porównywał autorów starożytnych do współczesnych, był prekursorem epoki oświecenia w Europie, która nie zawsze była otwarta na opowieści o magii i fantazji. Perrault nie mógł przewidzieć, że jego reputacja dla przyszłych pokoleń będzie opierać się niemal całkowicie na smukłej książce opublikowanej w 1697 roku, zawierającej osiem prostych historii o skromnym tytule: Stories or Tales from Times Past, with Morals, z dodanym na frontyspisie tytułem: Tales of Mother Goose.

Oryginalny tytuł w języku francuskim brzmiał Histoires ou contes du temps pass, avec des moralits: Contes de ma mre l'Oye. Charles Perrault, w symbolicznym geście, nie opublikował książki pod własnym nazwiskiem, ale raczej pod nazwiskiem swojego syna Pierre'a. Perrault dobrze wybrał swoje historie i zapisał je z dowcipem i stylem.

Jego narracje należą do tradycji opowiadania historii, która była dzielona przez niezliczone pokolenia. Nie wymyślił tych opowieści - nawet w jego czasach ich fabuły były dobrze znane - ale nadał im literacką legitymację.