O nauczaniu chrześcijańskim

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają wnikliwą eksplorację Pisma Świętego i języka przez Augustyna, podkreślając znaczenie interpretacji, retoryki i zrozumienia w nauczaniu chrześcijańskim. Wielu recenzentów chwali przejrzystość książki, praktyczne spostrzeżenia i znaczenie zarówno dla teologii, jak i filozofii. Istnieją jednak poważne obawy dotyczące mylących tłumaczeń i kwestii związanych z fizyczną jakością niektórych wydań.

Jasna ekspozycja myśli Augustyna na temat Pisma Świętego, znaczenie metafory i interpretacji, praktyczne spostrzeżenia dotyczące głoszenia i nauczania, historyczne znaczenie w integracji Biblii z kulturą zachodnią, ogólnie wciągająca i czytelna treść.

Mylące twierdzenia o tłumaczeniu prowadzące do dezorientacji wśród kupujących, problemy z fizycznymi kopiami, które są źle wydrukowane, niektórzy czytelnicy uważają, że nie jest to łatwe do odczytania, a niektórym wydaniom brakuje pożądanego rygoru akademickiego.

(na podstawie 31 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

On Christian Teaching

Zawartość książki:

De Doctrina Christiana (O nauczaniu chrześcijańskim) jest jednym z najważniejszych dzieł Augustyna dotyczących tradycji klasycznej.

Powstała w tym samym czasie co Wyznania, rzuca światło na rozwój myśli Augustyna, zwłaszcza w dziedzinie etyki, hermeneutyki i teorii znaków. To całkowicie nowe tłumaczenie daje bliską, ale zaktualizowaną reprezentację myśli i ekspresji Augustyna, podczas gdy zwięzłe wprowadzenie i wybrana bibliografia przedstawiają spostrzeżenia z najnowszych badań.

O serii: Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w badania naukowe, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckie wprowadzenia wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.