My

Opinie czytelników

„My” Jewgienija Zamiatina przedstawia dystopijną przyszłość, w której indywidualność jest tłumiona przez totalitarny reżim znany jako OneState. Historia opowiadana przez D-503, matematyka i inżyniera, obraca się wokół jego wewnętrznej walki, gdy spotyka I-330, buntownika, który rozpala uczucia, których nauczono go tłumić. Powieść służy jako przestroga przed niebezpieczeństwami związanymi z konformizmem i utratą wolnej woli, poruszając tematy, które rezonują ze współczesnym społeczeństwem, mimo że zostały napisane we wczesnej erze sowieckiej.

⬤ Przełomowa jako jedna z pierwszych powieści dystopijnych, mająca wpływ na późniejsze dzieła, takie jak „1984” i „Nowy wspaniały świat”.
⬤ Bogata tematyka eksplorująca konflikt między indywidualnością a totalitaryzmem.
⬤ Żywy portret kontrolowanego społeczeństwa, tworzący mrożącą krew w żyłach atmosferę.
⬤ Złożone postacie z wielowymiarowymi zmaganiami.
⬤ Angażuje czytelników emocjonalnie i intelektualnie poprzez eksplorację wolności, wyobraźni i ludzkich instynktów.

⬤ Niektórzy czytelnicy zauważają brak jasności w narracji i opowiadaniu historii, co prowadzi do zamieszania.
⬤ Problemy z tłumaczeniem w niektórych wydaniach mogą negatywnie wpływać na wrażenia z lektury.
⬤ Postacie mogą wydawać się jednostronne lub stereotypowe, szczególnie w odniesieniu do płci.
⬤ Tempo może być nierówne, z powolnym początkiem, który może zniechęcić niektórych czytelników.
⬤ Niektóre elementy oparte na opisach mogą wydawać się przestarzałe lub trudne do wizualizacji.

(na podstawie 552 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

We

Zawartość książki:

We to dystopijna powieść rosyjskiego pisarza Jewgienija Zamiatina, napisana w latach 1920-1921. Po raz pierwszy została opublikowana w tłumaczeniu na język angielski przez Gregory'ego Zilboorga w 1924 roku przez E. P. Dutton w Nowym Jorku, a oryginalny rosyjski tekst został opublikowany po raz pierwszy w 1952 roku. Powieść opisuje świat harmonii i konformizmu w zjednoczonym państwie totalitarnym. Miała ona wpływ na powstanie dystopii jako gatunku literackiego. George Orwell twierdził, że Nowy wspaniały świat Aldousa Huxleya z 1931 roku musi częściowo wywodzić się z My, ale Huxley temu zaprzeczył.

Akcja We rozgrywa się w przyszłości. D-503, inżynier statku kosmicznego, żyje w Jednym Państwie, miejskim narodzie zbudowanym prawie w całości ze szkła, co pomaga w masowej inwigilacji. Struktura państwa przypomina Panopticon, a życie jest naukowo zarządzane w stylu F. W. Taylora. Ludzie maszerują krok w krok ze sobą i są umundurowani. Nie ma innego sposobu odnoszenia się do ludzi niż poprzez ich numery. Społeczeństwo jest zarządzane ściśle przez logikę lub rozum jako główne uzasadnienie praw lub konstrukcji społeczeństwa. Zachowanie jednostki opiera się na logice poprzez formuły i równania nakreślone przez Jedno Państwo.

Niemiecka sieć telewizyjna ZDF zaadaptowała powieść na film telewizyjny w 1982 roku, pod niemieckim tytułem Wir (angielski: We).

Powieść została również zaadaptowana przez Alaina Bourreta, francuskiego reżysera, na film krótkometrażowy zatytułowany The Glass Fortress (2016). Szklana forteca to film eksperymentalny, który wykorzystuje technikę znaną jako film nieruchomy i jest kręcony w czerni i bieli, co pomaga w utrzymaniu ponurej atmosfery dystopijnego społeczeństwa. Film jest technicznie podobny do La Jete (1962) w reżyserii Chrisa Markera i nawiązuje nieco do THX 1138 (1971) George'a Lucasa w "religijnym wyglądzie Well Doera". Według krytyka filmowego Isabelle Arnaud, Szklana forteca ma szczególną atmosferę podkreślającą historię udaremnionej miłości, która na długo zapadnie w pamięć.

Rosyjska adaptacja filmowa, wyreżyserowana przez Hamleta Dulyana i z udziałem Egora Koreshkova, jest w postprodukcji od maja 2021 roku, a jej premiera planowana jest na jesień. (wikipedia.org)