Miliony Harlequina

Opinie czytelników

„Harlequin's Millions” Hrabala to hołd złożony starzeniu się, pamięci i życiu w domu spokojnej starości, łączący humor z przejmującymi obserwacjami starości. Narracja oddaje codzienne życie starszych mieszkańców, zastanawiając się nad ich przeszłością i ucieleśniając bogaty gobelin doświadczeń, w tym własne refleksje i historię autora.

Książka charakteryzuje się unikalnym stylem pisania Hrabala, pełnym dynamicznych zdań, które tworzą oczekiwanie. Czytelnicy doceniają żywy rozwój postaci, humor i wciągające przedstawienie życia w domu spokojnej starości. Tematy nostalgii, śmiertelności i codziennych ludzkich doświadczeń dobrze rezonują, dzięki czemu jest to głęboko emocjonalna lektura, która równoważy smutek z lekkością.

Niektórzy czytelnicy uważali, że tempo jest powolne i trudno było utrzymać zaangażowanie, co doprowadziło do słabych reakcji ze strony kilku osób, które nie mogły przebrnąć przez początkowe rozdziały. Struktura książki może wydawać się pozbawiona fabuły dla tych, którzy szukają konwencjonalnej narracji.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Harlequin's Millions

Zawartość książki:

Powieść Milana Kundery, nazywanego największym współczesnym czechosłowackim pisarzem, po raz pierwszy ukazuje się w języku angielskim. Jej bohaterami są ekscentryczni, niezapomniani mieszkańcy domu spokojnej starości, którzy wspominają swoje życie i zmieniający się kraj. Napisana z wyczuciem absurdu i okraszona dialogami, które oddają przejmujący charakter codzienności, powieść ta pozwala nam zagłębić się w umysł starszej kobiety godzącej się z upływającym czasem.

Pochwały dla "Zbyt głośnej samotności".

"Krótka, ostra i ekscentryczna. Wyrafinowana, prowokująca do myślenia i zwięzła." -- Spectator.

"Nie do przegapienia, łączy w sobie skrajności komedii i powagi, a także patos, slapstick, seks i przemoc, a wszystko to zmieszane w jeden pyszny napar." -- The Guardian.

"Pod względem bogactwa wyobraźni i czystej radości oferuje więcej niż większość książek dwa razy większych. Jednocześnie czuła i skatologiczna, zabawna i ponura, poruszająca i nieodparcie zabawna." -- The Independent on Sunday.

Pochwały dla I Served the King of England.

"Radosna, pikareskowa opowieść, która zaczyna się przygodami w stylu barona Munchausena, a kończy łzami i samotnością." -- James Wood, The London Review of Books.

"Komiczna powieść o wielkiej pomysłowości... urocza, mądra i smutna - i niespodziewanie dobra do śmiechu". --The Philadelphia Inquirer.

"Niezwykła i subtelnie tragikomiczna powieść." -- The New York Times.

" Lekcje tańca rozwijają się jako pojedyncze, czasem szalone zdanie. Gambit działa. Coś w tych słowach niesie wzrok do przodu, obiecując intensywność nieosiągalną dla zwykłej powieści z interpunkcją." --Ed Park, The New York Times Book Review.