Książę

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają „Księcia” Machiavellego jako klasyczne dzieło myśli politycznej, podkreślając jego znaczenie i dostępność w czasach współczesnych. Czytelnicy doceniają poetyckie tłumaczenie i notatki, które ożywiają idee Machiavellego, choć niektórzy wyrażają zaniepokojenie jakością niektórych wydań i tłumaczeń. Podczas gdy wielu uważa, że jest to lektura obowiązkowa dla zrozumienia dynamiki władzy, inni zauważają problemy z formatowaniem i obecność literówek w określonych wersjach. Ogólnie rzecz biorąc, jest ona opisywana jako znacząca, choć czasami kontrowersyjna eksploracja realizmu politycznego.

Zachwycające i poetyckie tłumaczenie, przystępny styl pisania, istotne spostrzeżenia polityczne, niezbędne do zrozumienia władzy i zarządzania, łatwe do adnotacji w formacie Kindle, bogaty kontekst historyczny i ponadczasowe idee.

Niespójna jakość tłumaczenia w różnych wydaniach, problemy z formatowaniem książki, w tym brak spisu treści i pomocy nawigacyjnych, odnotowano kilka błędów typograficznych, a niektórzy czytelnicy uznali treść za mniej wciągającą z powodu przestarzałego stylu.

(na podstawie 921 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Prince

Zawartość książki:

Ilustrowana adaptacja najbardziej znanej książki Niccolo Machiavellego o zdobywaniu i utrzymywaniu władzy politycznej.

Aby utrzymać władzę, książę, który odziedziczył tron, musi utrzymać instytucje społeczno-polityczne, do których jego lud jest przyzwyczajony; jednak książę, który został wybrany do władzy, musi najpierw zbudować fundament na przyszłość, wymagający gotowości do niemoralnego działania i użycia brutalnej siły i podstępu w razie potrzeby.