Książę

Opinie czytelników

Recenzje wskazują, że „Książę” Machiavellego jest istotną i prowokującą do myślenia lekturą, szczególnie dla osób zainteresowanych polityką, zarówno historyczną, jak i współczesną. Podczas gdy wielu uważa ją za wnikliwą i mającą zastosowanie, szczególnie w dzisiejszym klimacie politycznym, istnieją mieszane uczucia co do jej czytelności i jakości tłumaczenia. Niektórzy czytelnicy doceniają ponadczasowe porady dotyczące manewrów politycznych, podczas gdy inni wyrażają frustrację z powodu sprzeczności i trudności.

⬤ Czytelne i przystępne tłumaczenie
⬤ ponadczasowe porady mające zastosowanie we współczesnej polityce i biznesie
⬤ wartościowe narzędzie edukacyjne
⬤ ciekawe spostrzeżenia historyczne
⬤ niska cena i dostępność w wielu formatach.

⬤ Sprzeczności w tekście
⬤ zmienna jakość fizycznych kopii
⬤ niektórzy czytelnicy uznali ją za nieprzyjemną lub nużącą
⬤ istnieją mniej korzystne tłumaczenia.

(na podstawie 44 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Prince

Zawartość książki:

„To doskonałe, czytelne i energiczne tłumaczenie Księcia, ale to znacznie więcej niż tylko tłumaczenie. Mapa, notatki i przewodnik po dalszych lekturach są wyraźne, rzeczowe, a jednocześnie przyjemnie wyczerpujące.

Dołączenie listu do Vettoriego jest bardzo mile widziane. Ale przede wszystkim Wprowadzenie jest tak porywające i żywe, że przekonało mnie do włączenia Księcia do mojego programu nauczania Historii Cywilizacji Zachodniej następnym razem, gdy będę go uczyć....

Świetna cena! I piękny druk i układ.” --Rachel Fulton, Uniwersytet w Chicago.