Kochanek

Opinie czytelników

Powieść „The Lover” autorstwa A.B. Yehoshua bada złożoność izraelskiego społeczeństwa po wojnie Jom Kippur poprzez przeplatające się historie sześciu narratorów, z których każdy przedstawia różne perspektywy miłości, straty i tożsamości. Narracja łączy w sobie elementy realizmu i surrealizmu, choć opinie na temat jej wykonania są bardzo zróżnicowane.

Powieść jest bardzo chwalona za skomplikowaną strukturę narracyjną z wieloma perspektywami, fascynujący rozwój postaci i zdolność do przywoływania emocjonalnych i społecznych realiów izraelskiego społeczeństwa w latach siedemdziesiątych. Wielu czytelników uznało fabułę za wciągającą, a wątki miłości i więzi między różnymi środowiskami za wzbogacające.

Krytycy wskazywali na problemy z tempem akcji, szczególnie w początkowych rozdziałach, a także na zagmatwane i niesatysfakcjonujące zakończenie. Niektórzy uważali, że przejście od realizmu do surrealizmu było źle wykonane, co prowadziło do braku jasności w narracji. Dodatkowo, przedstawienie niektórych postaci, w tym wątek pedofilski, zostało uznane przez niektórych czytelników za niepokojące.

(na podstawie 29 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Lover

Zawartość książki:

Nieuchwytny, nawiedzający. New York Times Book Review.

Mąż poszukujący kochanka swojej żony, zagubiony wśród zawirowań wojny Jom Kippur, jest sercem tej marzycielskiej powieści. Poprzez pięć różnych perspektyw, Yehoshua bada realia i konsekwencje romansu i poszukiwań, obnażając głęboko zakorzenione napięcia w rodzinie, między pokoleniami, między Żydami i Arabami.

Głębokie studium osobistej i politycznej traumy. Daily Telegraph.

"Ma symetrię elegancko oszlifowanego klejnotu. The New Yorker".