Jedyna córka

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, a czytelnicy docenili jej interesujące założenie i scenerię, szczególnie we Włoszech, podczas gdy inni byli niezadowoleni z głębi reakcji postaci i portretu uprzywilejowanej młodzieży. Historia dorastania została uznana za fascynującą, ale niektórzy uważali, że nie osiągnęła wyżyn innych godnych uwagi dzieł.

Ciekawa i piękna fabuła, wciągająca opowieść o dorastaniu, wyjątkowa sceneria we Włoszech i Alpach, czytelna i szybka do ukończenia.

Nagłe i niesatysfakcjonujące zakończenie z niewystarczającą reakcją postaci, portret bogatej i przesadnie pobłażliwej młodzieży może nie spodobać się wszystkim, a niektórym czytelnikom brakowało głębi w porównaniu z innymi dziełami.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Only Daughter

Zawartość książki:

"Staromodna książka, wolna od cynizmu, wkraczającej technologii i zawiłej fabuły, ale nasycona szczerym i optymistycznym spojrzeniem na ludzkość - innymi słowy, książka pełna uczuć i wartości moralnych" -- New York Times Book Review.

Od uznanego na całym świecie, wielokrotnie nagradzanego izraelskiego autora, oszałamiająca powieść, która wspaniale oświetla kryzys wiary i dorastanie młodej dziewczyny we Włoszech.

Rachele Luzzato ma dwanaście lat, kiedy dowiaduje się, że jej ojciec jest ciężko chory. Podczas gdy jej rodzina planuje zbliżającą się bat micwę, Rachele zostaje obsadzona w roli Madonny w szkolnym przedstawieniu bożonarodzeniowym. Złapana między duchowymi biegunami, zmagająca się ze śmiertelnością ojca, Rachele czuje się tak, jakby nici jej codziennego życia rozplątywały się.

Zróżnicowany krąg dorosłych, w tym charyzmatyczny żydowski dziadek, katoliccy dziadkowie ze strony matki, a nawet stary nauczyciel, który wierzy, że młoda dziewczyna może znaleźć ukojenie w XIX-wiecznej powieści, jest przewodnikiem Rachele w jej trudnym okresie dzieciństwa. Te duchowe dopływy ostatecznie zbiegają się w wyobraźni Rachele, tworząc fantazję, która wykracza poza mikrokosmos jej codziennego życia z jedną prostą nadzieją: końcem samotności odczuwanej przez jedyną córkę.

W tej cudownej historii A. B. Yehoshua maluje ciepły i subtelny portret młodej dziewczyny u progu jej podróży w dorosłość.