Instrukcje dla brytyjskich żołnierzy w Niemczech, 1944

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają zbiór perspektyw na historyczną broszurę skierowaną do brytyjskich żołnierzy w powojennych Niemczech. Wiele osób uznało ją za zabawną, wnikliwą i edukacyjną, ale nie zabrakło też refleksji na temat stereotypów i kontekstu tamtych czasów.

⬤ Oferuje fascynujący wgląd w sposób myślenia brytyjskich żołnierzy w okresie powojennym.
⬤ Edukacyjny i rozrywkowy, dzięki czemu nadaje się dla entuzjastów historii i studentów.
⬤ Zawiera humorystyczne spostrzeżenia, które są aktualne do dziś.
⬤ Uznana za zwięzłe i pragmatyczne podejście do złożonych relacji historycznych.
⬤ Służy jako katalizator dyskusji na temat historii i tożsamości narodowych.

⬤ Niektóre treści odzwierciedlają przestarzałe stereotypy i mogą być postrzegane jako uproszczone.
⬤ Może nie być adekwatna lub wrażliwa według dzisiejszych standardów, szczególnie w odniesieniu do postaw wobec Niemców.
⬤ Podatki importowe mogą stanowić problem dla europejskich nabywców, powodując dodatkowe koszty.

(na podstawie 26 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Instructions for British Servicemen in Germany, 1944

Zawartość książki:

"Nie słuchaj zbyt chętnie historii opowiadanych przez atrakcyjne kobiety. Mogą działać na rozkaz". Było to tylko jedno z wielu ostrzeżeń skierowanych do 30 000 brytyjskich żołnierzy przygotowujących się do lądowania na wrogim terytorium nazistowskich Niemiec dziewięć i pół miesiąca po D-Day. Najnowszy dodatek do bestsellerowej serii wojennych broszur Bodleian Library, Instructions for British Servicemen in Germany, 1944, otwiera intrygujące okno na politykę i wojskowe strategie, które doprowadziły do końca II wojny światowej.

Broszura jest zarówno zwięzłym przeglądem niemieckiej polityki, kultury i historii, jak i dziełem brytyjskiej propagandy. Broszura obejmuje nie tylko ogólne tematy kulturowe, takie jak jedzenie i picie, waluta i zwyczaje społeczne, ale także wyjaśnia wpływ lat wojny na Niemców i ich stosunek do Brytyjczyków. Książka napomina: "Niemcy nie są dobrzy w kontrolowaniu swoich uczuć. Mają skłonność do histerii. Przekonasz się, że Niemcy często wpadają w szał, gdy jakaś drobnostka pójdzie nie tak". Mieszanka humoru i dosadnych stereotypów - "Jeśli musisz wydawać rozkazy niemieckim cywilom, wydawaj je w stanowczy, wojskowy sposób. Niemieccy cywile są do tego przyzwyczajeni i tego oczekują" - w tekście czyni tę broszurę ostrym przypomnieniem wojennych obaw i nadziei Brytyjczyków.

Na przemian podręcznik wojny psychologicznej, przewodnik turystyczny i badanie historyczne, Instrukcje dla brytyjskich żołnierzy w Niemczech, 1944 oferuje niezrównany wgląd w to, jak Brytyjczycy, a co za tym idzie, siły alianckie, postrzegały swojego najzacieklejszego wroga w przededniu jego klęski.