Ocena:
Książka „Homo Faber” autorstwa Maxa Frischa zyskała podziw za swoje głębokie tematy i dobrze skonstruowaną narrację, a wielu czytelników doceniło jej spostrzeżenia na temat ludzkiej kondycji, losu i natury miłości. Pojawiły się jednak głosy krytyczne dotyczące pewnych problematycznych wątków i jakości niektórych wydań.
Zalety:⬤ Wciągająca narracja o współczesnym znaczeniu
⬤ prowokujące do myślenia tematy o losie i ludzkich powiązaniach
⬤ dobrze napisane i poetyckie tłumaczenie
⬤ zaskakujące zwroty akcji
⬤ mocne przedstawienie postaci
⬤ głębokie refleksje na temat starzenia się i życia.
⬤ Niektóre wydania (np. druk na żądanie) mogą nie odpowiadać jakości oryginału
⬤ potencjalny seksizm w tematach
⬤ niektórzy czytelnicy uznali to za zagmatwane lub źle skonstruowane
⬤ zakończenie może nie zadowolić wszystkich
⬤ podkreślono wyzwania związane z tłumaczeniem.
(na podstawie 45 opinii czytelników)
Walter Faber to emocjonalnie oderwany od rzeczywistości inżynier, zmuszony przez ciąg zbiegów okoliczności do wyruszenia w podróż przez swoją przeszłość.
Na podstawie powieści powstał film Volkera Schlsndorffa Voyager. Tłumaczenie: Michael Bullock.
Książka Helen i Kurta Wolffów.
