Gdy starli się tytani: Jak Armia Czerwona powstrzymała Hitlera

Opinie czytelników

Książka Davida Glantza o froncie wschodnim jest wysoko oceniana za skrupulatne badania i szczegółową historię wojskową, co czyni ją niezbędną lekturą dla entuzjastów historii. Chociaż książka oferuje głęboki wgląd w operacje wojskowe i strategie wojenne Niemiec i Związku Radzieckiego, niektórzy czytelnicy zauważyli takie kwestie, jak ograniczony indeks, mała czcionka oraz zbyt szczegółowa i sucha prezentacja faktów. Dodatkowo, niektórzy wspomnieli o stronniczości w stosunku do Armii Czerwonej i braku osobistych anegdot lub szerszego kontekstu.

⬤ Nienaganne przygotowanie naukowe i obszerne badania.
⬤ Kompleksowe omówienie frontu wschodniego.
⬤ Oferuje głęboki wgląd w operacje wojskowe, strategie i dowódców.
⬤ Zrównoważona perspektywa wykorzystująca rosyjskie i wschodnioniemieckie archiwa.
⬤ Polecana czytelnikom zainteresowanym historią wojskowości, zwłaszcza II wojną światową.

⬤ Skąpy indeks, zmniejszający przydatność książki jako źródła.
⬤ Mała czcionka utrudnia czytanie niektórym czytelnikom.
⬤ Narracja może być zbyt szczegółowa i sucha, skupiając się na faktach, a nie na wciągającej opowieści.
⬤ Możliwe nastawienie na perspektywę Armii Czerwonej.
⬤ Brak osobistych historii lub szerszego kontekstu, który wzbogaciłby relację historyczną.

(na podstawie 46 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler

Zawartość książki:

W momencie pierwszej publikacji ta niezwykle zwięzła i czytelna relacja ze starcia Rosji Radzieckiej z nazistowskimi Niemcami całkowicie zmieniła nasze rozumienie II wojny światowej na niemieckim froncie wschodnim, natychmiast zdobywając miejsce wśród najlepszych historii wojny światowej. Poprawione i zaktualizowane w celu odzwierciedlenia najnowszych rosyjskich i zachodnich badań na ten temat, w dużej mierze własnej pracy autorów, to nowe wydanie utrzymuje wyróżnienie oryginału z 1995 r. jako kluczowego tomu w historii II wojny światowej i Związku Radzieckiego oraz najbardziej świadomego i przekonującego spojrzenia na jedną z największych konfrontacji militarnych wszechczasów.

W 1941 roku, kiedy Pearl Harbor zniszczyło amerykańskie pretensje do pokoju, niemiecki blitzkrieg już zepchnął Armię Czerwoną z powrotem do Moskwy. Jednak niecałe cztery lata później radziecki młot i sierp powiewały nad ruinami Berlina, symbol cudownego powrotu, który zniszczył niemiecką armię i położył kres imperialnym planom Hitlera. W szybkiej i poruszającej prozie, When Titans Clash zapewnia najbardziej przejrzystą i kompletną relację z tej epickiej walki, zwłaszcza z perspektywy radzieckiej. Opierając się na masowym i bezprecedensowym ujawnieniu radzieckich dokumentów archiwalnych w ostatnich dziesięcioleciach, David Glantz, jeden z największych na świecie autorytetów w dziedzinie radzieckiej armii, oraz znany historyk wojskowości Jonathan House poszerzają i rozwijają nasz obraz radzieckiego wysiłku wojennego - obraz znacznie różniący się od relacji, które podkreślają nieudane przywództwo Hitlera nad radziecką strategią i potęgą.

Tratwy nowo dostępnych oficjalnych dyrektyw, rozkazów i raportów ujawniają prawdziwą naturę i niezwykłą skalę sowieckich operacji wojskowych, które przetoczyły się przez tysiąc mil z Moskwy do Berlina, obejmując upartą obronę i monumentalne ofensywy i kontrofensywy, a ostatecznie kosztowały obie strony łącznie oszałamiające dwadzieścia milionów ofiar. Umieszczając wojnę w szerszym kontekście, autorzy wykorzystują również najnowsze rewelacje, aby wyjaśnić kwestie polityczne, gospodarcze i społeczne, które wpłynęły i odzwierciedliły to, co wydarzyło się na polu bitwy. Ich praca daje nam nowy wgląd w polityczną motywację Stalina i rolę Adolfa Hitlera jako watażki, a także lepsze zrozumienie ludzkich i ekonomicznych kosztów wojny - zarówno dla Związku Radzieckiego, jak i Niemiec.

Zawierając bogactwo nowych informacji, When Titans Clashed pozostaje niezwykle zwarta, co jest hołdem dla determinacji autorów, aby uczynić ten krytyczny rozdział w historii świata tak przystępnym, jak to tylko możliwe.