Dziki dzień w zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Wydanie portugalskie (Brazylia): Książka obrazkowa dla dzieci

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

A Wild Day at the Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book

Zawartość książki:

Little Polyglot Adventures Series (Vol. 2): A Wild Day at the Zoo / Um Dia Maluco No Zool gico - portugalski (Brazylia) Książka obrazkowa dla dzieci

Jest to druga książka z serii Little Polyglot Adventures i jest kontynuacją wielokrotnie nagradzanego Vol 1: Dylan's Birthday Present / O Presente de Anivers rio de Dylan. Jest to brazylijska portugalska wersja tej książki, która jest również dostępna w kilku innych językach, zarówno w wydaniach dwujęzycznych, jak i jednojęzycznych.

Streszczenie w języku angielskim:

Miejskie zoo organizuje wyjątkowe wydarzenie. Dziś goście mogą przyprowadzić do zoo swoje własne zwierzęta. Oczywiście wszyscy mieszkańcy miasta chcą przyłączyć się do zabawy. Dylan i Isabella, małe rodzeństwo poliglotów, postrzegają to jako świetną okazję dla Kiki, kurczaka Dylana, do poznania jej zwierzęcych przyjaciół. Jednak sprawy wymykają się spod kontroli, gdy Kiki zostaje pozostawiona bez opieki. W tej zabawnej i kolorowej historii dzieci dowiedzą się, jak ważne jest nieszablonowe myślenie oraz wykorzystywanie wyobraźni i kreatywności do rozwiązywania trudnych problemów.

Czytając tę książkę, dzieci nauczą się czterech nowych słów w różnych językach i same poczują się jak mali poligloci.

Jeśli szukasz książki dla dzieci, która pomoże Twojemu dziecku dostrzec wartość w mówieniu innymi językami, w byciu wielokulturowym i która, miejmy nadzieję, zachęci je do nauki języków, ta książka jest doskonałym wyborem.

Jeśli podoba Ci się ta książka, nie zapomnij sprawdzić jej kolorowanki (sprzedawanej oddzielnie), w której dzieci mogą ćwiczyć kolorowanie swoich ulubionych postaci w dowolny sposób lub udawać, że są ilustratorami i kolorować je tak, jak w tej książce ♥.

Streszczenie w języku portugalskim:

O zool gico da cidade est realizando um evento muito especial. W tym dniu odwiedzający mogą zabrać swoje bichinhos de estima o i jasne jest, że wszyscy mieszkańcy miasta chcą wziąć w nim udział. Dylan i Isabella, najmłodsi z poliglotów, uważają to za świetną okazję, by Kiki poznała swoje pobratymcze zwierzęta. Mimo to, sprawy wymykają się spod kontroli, gdy Kiki przez pewien czas jest samotna. W tej urozmaiconej i pełnej różnorodnych wątków historii dzieci uczą się, jak myśleć inaczej niż zwykle i jak wykorzystywać wyobraźnię i kreatywność do rozwiązywania trudnych problemów.