Dzieła zebrane W.B. Yeatsa, tom XIII: A Vision: Oryginalna wersja z 1925 roku

Opinie czytelników

Książka „A Vision” autorstwa W.B. Yeatsa jest chwalona za jej mistyczne właściwości i głębokie spostrzeżenia, pomimo jej trudnego charakteru. Czytelnicy zwracają uwagę na doskonałą edycję, pomocne notatki i cenny kontekst dotyczący dzieł literackich Yeatsa. Jest postrzegana jako niezbędna dla osób zainteresowanych tematami ezoterycznymi, choć niektórzy uważają ją za zagmatwaną i trudną do zrozumienia.

Wysoce mistyczna i kojąca, doskonała edycja i wprowadzenie, dokładne notatki, cenne spostrzeżenia na temat ludzkich zachowań i postaci historycznych, niezbędne dla czytelników ezoterycznych.

Wymagająca i potencjalnie myląca treść, może wydawać się „szalona” lub zniechęcająca dla niektórych czytelników.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Collected Works of W.B. Yeats Volume XIII: A Vision: The Original 1925 Version

Zawartość książki:

Dzieła zebrane W. B. Yeatsa, tom XIII: A Vision jest częścią czternastotomowej serii pod ogólną redakcją wybitnego badacza Yeatsa George'a Bornsteina, a wcześniej Richarda J. Finnerana i George'a Millsa Harpera. Jedno z najdziwniejszych dzieł literackiego modernizmu, A Vision jest największym okultystycznym dziełem Yeatsa.

Zredagowany przez badaczy Yeatsa, Catherine E. Paul i Margaret Mills Harper, tom przedstawia „system” filozofii, psychologii, historii i życia duszy, który Yeats i jego żona George (n e Hyde Lees) otrzymali i stworzyli za pomocą eksperymentów mediumicznych od 1917 do wczesnych lat dwudziestych XX wieku. Yeats obsesyjnie poprawiał tę książkę, a poprawiona wersja z 1937 roku jest znacznie szerzej dostępna niż jej poprzedniczka. Oryginalna wersja A Vision z 1925 roku, poetycka, nieoszlifowana, zamaskowana fikcją i bliska ekscytacji automatycznym pisaniem, które Yeatsowie uważali za swoje nadprzyrodzone pochodzenie, jest po raz pierwszy prezentowana w naukowym wydaniu.

Tekst, minimalnie poprawiony, aby zachować sens oryginału, jest obszernie opatrzony przypisami, ze szczególnym uwzględnieniem relacji między opublikowaną książką a jej złożonymi materiałami genetycznymi. Niezbędna do zrozumienia późnej twórczości poety i zachwycająca sama w sobie, A Vision ma być jednocześnie dziełem teoretycznej historii, ezoterycznej filozofii, estetycznej symboliki, psychologicznego schematu i świętej księgi. Jest to równie trudna, co niezbędna lektura dla każdego studenta Yeatsa.