Ocena:
Książka została dobrze przyjęta ze względu na unikalne spostrzeżenia i dogłębne badania dotyczące relacji Pawła z judaizmem i jego podejścia do nie-Żydów. Czytelnicy doceniają szacunek Nanosa dla wierzeń chrześcijańskich i jego zdolność do wyjaśniania złożonych pojęć teologicznych. Jednak niektórzy uważają, że jego pisanie jest trudne i czasami powtarzalne, co sugeruje, że jest bardziej odpowiednie dla czytelników z silnym zapleczem w temacie.
Zalety:⬤ Przejrzysty i pouczający styl pisania
⬤ dobrze poparte i zbadane wnioski
⬤ cenne spostrzeżenia zarówno dla Żydów, jak i chrześcijan
⬤ poprawia zrozumienie Nowego Testamentu i żydowskich korzeni chrześcijaństwa
⬤ może wzbogacić dyskusje i relacje na temat wiary.
⬤ Trudna lektura dla niektórych
⬤ może czasami wydawać się powtarzalna
⬤ zakłada wcześniejszą znajomość teologii
⬤ niektórzy czytelnicy mogą preferować bardziej proste podsumowanie niż dogłębną analizę.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Reading Paul within Judaism
Dominujące portrety apostoła Pawła przedstawiają postać, która nie ceniła już żydowskiej tożsamości i zachowania, sprzeciwiając się im zarówno Żydom, jak i nie-Żydom w swoich zgromadzeniach. Ta dominująca wersja Pawła zależy w dużej mierze od pewnych interpretacji kluczowych fragmentów.
W tej książce i kolejnych tomach z tej serii Mark Nanos podejmuje się przetestowania Pawła w judaizmie (re)lektury apostoła, zwłaszcza tych punktów zapalnych. Nanos pokazuje, w jaki sposób tradycyjne wnioski na temat Pawła i znaczenia jego listów ulegają dramatycznej zmianie, testując hipotezę, że historyczny Paweł praktykował żydowski, przestrzegający Tory sposób życia i że oczekiwał, że ci, do których się zwracał, będą o tym wiedzieć.
Nanos testuje również hipotezę, że nie-Żydzi, do których się zwracał, powinni wiedzieć, że jego wskazówki opierały się na promowaniu żydowskiego stylu życia dla nich samych, jednocześnie nalegając, aby pozostali nie-Żydami, a zatem technicznie nie podlegali Torze na tych samych warunkach, co on i inni Żydzi w tym nowym (żydowskim) ruchu. W rozmowie z dominującymi poglądami Nanos argumentuje, że perspektywa Pawła w judaizmie oferuje nie tylko bardziej historycznie prawdopodobne interpretacje tekstów Pawła, ale także większą obietnicę lepszych relacji między chrześcijanami i Żydami, ponieważ teksty te wpłynęły na chrześcijańskie koncepcje, sposoby mówienia i zachowania wobec Żydów w oparciu o założenie, że Paweł uważał Żydów i judaizm za lustrzane przeciwieństwa tego, czym chrześcijanie powinni być i stać się.
